Terms for subject Astronautics containing дальность

Russian	French
горизонтальная дальность	distance frontale
дальность действия	rayon d'action
дальность действия радиолокационной станции	horizon radar
дальность действия телескопа	portée du télescope
дальность полёта	autonomie
дальность полёта ракеты	portée d'une fusée
дальность прямой видимости	distance de vision directe
дальность прямой видимости между пунктами передачи и приёма	horizon radio
дальность пуска	distance de tir (ракеты)
дальность слышимости	portée d'écoute
дискриминация сигналов по дальности	sélection des signaux
индикатор дальности и высоты	radar indicateur de distance-altitude
истинная дальность	distance vraie
кольцевая метка дальности	cercle de repère de distance
максимальная дальность	distance maximum
максимальная дальность полёта	autonomie maximale
погрешность измерения дальности	erreur en portée
предельная дальность	distance limite
развёртка дальности	balayage étalonné en distance
селекция сигналов по дальности	sélection des signaux
схема развёртки дальности	circuit de balayage en distance
угол возвышения, соответствующий дальности полёта	angle de distance
уменьшение из-за дальности	affaiblissement dû à la distance (напр. действия радиолокатора)
уравнение дальности действия радиолокатора	équation du radar
уравнение дальности действия радиолокатора	équation de portée d'un radar