Russian | French |
актиномикоз груши | actinomycose du poivrier (возб. Streptomyces totchidlowski Serbinow) |
бактериальный ожог груши | feu bactérien du poirier (возб. Ervinia amylovora) |
груша земляничковолистная | aronia (Pirus arbutifolia L.) |
груша миндалевидная | poirier amandier (Pyrus amygdaliformis Vill.) |
груша обыкновенная | poirier commun (Pyrus communis L.) |
груша сорта "Бергамот" | bergamote |
груша шалфеелистная | poirier à feuilles de sauge (Pyrus salvifolia D. C.) |
мера ёмкости для яблок, груш и картофеля, соответствующая 50 л | barretée (в Нормандии) |
парша груши | tavelure du poirier (возб. Venturia pirina Aderh.) |
ржавчина груши | rouille grillagée du poirier (возб. Gymnosporangium sabinae Wint.) |
сажистый грибок груши | fumeux du poirier (возб. Gloeodes pomigena Colby) |
сажка груши | fumeux du poirier |
ямчатая болезнь плодов груши | gravelle du poirier (вирусное заболевание) |