Terms containing громкоговоритель

Subject	Russian	French
radio	боковой громкоговоритель	hauteur latéral
tech.	боковой громкоговоритель	hauteurs latéral (в стереофонической системе озвучения)
tech.	верхнечастотный громкоговоритель	hauteur pour fréquences élevées
tech.	верхнечастотный громкоговоритель	hauteur d'aigues
tech.	вращающийся громкоговоритель	hauteurs tournant
radio	встроенный громкоговоритель	hauteur incorporé
radio	выносной громкоговоритель	hauteur séparé
radio	выносной громкоговоритель	haut-parleur supplémentaire
tech.	выносной громкоговоритель	hauteurs séparé
radio	высокочастотный громкоговоритель	hauteur d'aigues
tech.	высокочастотный громкоговоритель	hauteur pour fréquences élevées
radio	выход на громкоговоритель	sortie sur haut-parleur
brit.	громкоговоритель для воспроизведения верхних частот	tweeter
radio	громкоговоритель для воспроизведения средних частот	médium
radio	громкоговоритель прямого излучения	hauteur à action directe
tech.	громкоговоритель прямого излучения	hauteurs à radiation directe
radio	громкоговоритель с высокой верностью воспроизведения	hauteur pour haute fidélité
tech.	громкоговоритель с высокой точностью воспроизведения звука	hauteur à haute fidélité
tech.	электродинамический громкоговоритель с движущимся проводником	hauteurs à conducteur mobile
radio	громкоговоритель с конусным диффузором	hauteur à membrane conique
tech.	громкоговоритель с конусным диффузором	hauteurs à membrane conique
tech.	громкоговоритель с многоячеечным рупором	hauteurs à pavillon multicellulaire
tech.	электродинамический громкоговоритель с подвижной катушкой	hauteurs à bobine mobile
tech.	громкоговоритель с предрупорной камерой	hauteur à l'air comprimé
radio	громкоговоритель с предрупорной камерой	hauteur à chambre de compression
tech.	громкоговоритель с предрупорной камерой	hauteurs à chambre de compression
tech.	громкоговоритель с разделённым частотным диапазоном	hauteurs à voies multiples
tech.	громкоговоритель с секционированным рупором	hauteur multicellulaire
radio	громкоговоритель с эллиптическим диффузором	hauteur à membrane elliptique
tech.	громкоговоритель с эллиптическим диффузором	hauteurs à membrane elliptique
radio	динамический громкоговоритель	hauteur dynamique
tech.	динамический громкоговоритель	hauteurs dynamique
radio	диффузор громкоговорителя	cône
radio	диффузор громкоговорителя	diffuseur
radio	диффузор громкоговорителя	baffle du haut-parleur
tech.	дополнительный громкоговоритель	haut-parleur supplémentaire
automat.	звукофикация с помощью громкоговорителей	sonorisation par haut-parleurs
radio	индекс направленности громкоговорителя	indice de directivité d'un hautparleur
radio	ионный громкоговоритель	hauteur ionique
tech.	ионный громкоговоритель	hauteurs ionique
gen.	ионный громкоговоритель	ionophone
tech.	комбинированный громкоговоритель	hauteurs mixte
radio	конденсаторный громкоговоритель	hauteur à condensateur
tech.	конденсаторный громкоговоритель	hauteurs à condensateur
tech.	конденсаторный громкоговоритель	hauteurs électrostatique
tech.	контрольный громкоговоритель	hauteur de contrôle
radio	контрольный громкоговоритель	hauteur témoin
tech.	контрольный громкоговоритель	hauteurs témoin
radio	конусный громкоговоритель	hauteur à cône (прямого излучения)
tech.	конусный громкоговоритель	hauteurs à cône
radio	корпус громкоговорителя	boîtier de haut-parleur
radio	ленточный громкоговоритель	hauteur à ruban
tech.	ленточный громкоговоритель	hauteurs à ruban
radio	магнит громкоговорителя	culasse de haut-parleur
radio	магнитострикционный громкоговоритель	hauteur à magnétostriction
tech.	магнитострикционный громкоговоритель	hauteurs à magnétostriction
gen.	микрофон с громкоговорителем	appareil mains-libres (для двусторонней телефонной связи)
tech.	направленный громкоговоритель	hauteur directif
tech.	нижнечастотный громкоговоритель	hauteur pour basses fréquences
tech.	нижнечастотный громкоговоритель	hauteur de graves
tech.	низкочастотный громкоговоритель	hauteur pour basses fréquences
tech.	низкочастотный громкоговоритель	hauteur de graves
radio	обратимый громкоговоритель	hauteur réversible (может быть использован в качестве микрофона)
automat.	оповещение по громкоговорителю	annonce par haut-parleur
phys.	отражатель громкоговорителя	baffle
tech.	отражательный щит громкоговорителя	baffle
tech.	отражательный экран громкоговорителя	écran acoustique
tech.	передвижной громкоговоритель	mobilophone
tech.	пневматический громкоговоритель	hauteurs pneumatique
tech.	пневматический громкоговоритель	hauteurs modulé par l'air
avia.	подвижный аэродромный громкоговоритель	mobilophone
radio	подвижный мощный громкоговоритель	mobilophone
tech.	подвижный громкоговоритель	mobilophone
tech.	подводный громкоговоритель	hauteur sous-marin
radio	пьезоэлектрический громкоговоритель	hauteur à cristal
tech.	пьезоэлектрический громкоговоритель	hauteurs piézo-électrique
trucks	решётка громкоговорителя	grille de haut-parleur
hydr.	рупор громкоговорителя	pavillon du haut-parleur
radio	рупор громкоговорителя	pavillon de haut-parleur
gen.	рупор громкоговорителя	diffuseur
construct.	рупорный громкоговоритель	haut-parleur à trompe
radio	рупорный громкоговоритель	hauteur à trompe
tech.	рупорный громкоговоритель	hauteur à pavillon
tech.	рупорный громкоговоритель	haut-parleur à pavillon
automat.	связь на громкоговорителях	liaison par haut-parleur
automat.	связь на громкоговорителях	communication par haut-parleur
radio	среднечастотный громкоговоритель	hauteur de médium
radio	стереофонический громкоговоритель	hauteur stéréophonique
radio	телефонный аппарат с громкоговорителем	appareil téléphonique à haut-parleur
radio	уличный громкоговоритель	radiodiffuseur
radio	экран громкоговорителя	écran de haut-parleur
tech.	электродинамический громкоговоритель	hauteur à conducteur mobile
tech.	электродинамический громкоговоритель	hauteur à bobine mobile
phys.	электродинамический громкоговоритель	haut-parleur électrodynamique
radio	электродинамический громкоговоритель	hauteur électrodynamique
tech.	электродинамический громкоговоритель	hauteurs électrodynamique
radio	электродинамический громкоговоритель с постоянным магнитом	haut-parleur à aimant permanent
radio	электродинамический громкоговоритель с электромагнитом	hauteur à excitation
tech.	электромагнитный громкоговоритель	hauteur à fer mobile
radio	электромагнитный громкоговоритель	hauteur électromagnétique
phys.	электромагнитный громкоговоритель	haut-parleur électromagnétique
tech.	электромагнитный громкоговоритель	hauteurs électromagnétique
tech.	электростатический громкоговоритель	hauteurs à condensateur
radio	электростатический громкоговоритель	hauteur électrostatique
tech.	электростатический громкоговоритель	hauteurs électrostatique
radio	эллиптический громкоговоритель	hauteur elliptique
tech.	эллиптический громкоговоритель	hauteurs elliptique