Terms for subject Alternative dispute resolution containing государственное

Russian	French
аванс под государственные векселя	avances sur effets multiples (vleonilh)
акт государственной власти	acte public (vleonilh)
акт государственной власти	acte de l'autorité (vleonilh)
государственная компания	société publique (vleonilh)
государственная субсидия	aide de l'État à des entreprises (vleonilh)
государственное вспомоществование	aide sociale (vleonilh)
государственное имущество	biens d'État (vleonilh)
государственные ассигнования	aides de l'État (vleonilh)
государственные капиталовложения	investissements publics (vleonilh)
государственные подряды	marchés publics (I. Havkin)
государственный контракт	marché public (vleonilh)
контроль над государственными финансами	contrôle des finances publiques (vleonilh)
краткосрочное государственное обязательство	bon du Trésor (в России vleonilh)
Национальная касса государственных рынков	CNME (vleonilh)
открытое государственное банкротство	banqueroute publique déclarée (vleonilh)
размещение на конкурсной основе государственного заказа	adjudication de travaux (vleonilh)
скрытое государственное банкротство	banqueroute publique déguisée (vleonilh)
увеличение государственных субсидий	accroissement des subventions d'Etat (vleonilh)
федеральное государственное унитарное предприятие	Entreprise d'Etat fédérale et unitaire (vleonilh)