Terms for subject Nonstandard containing глаз

Russian	French
выпученные глаза	boules de loto
дороже глаза	coûter une blinde (z484z)
"залить глаза"	se taper un gueuleton (Yanick)
"залить глаза"	se bourrer la gueule (Yanick)
подбить глаз	monter un yeux à qn (кому-л.)
пускать пыль в глаза	en foutre plein les yeux
пускать пыль в глаза	le faire à la gomme (или la faire à la gomme Rori)
пускать пыль в глаза	installer
разуй глаза!	ouvre tes quinquets !
разуть глаза	ouvrir ses quinquets (marimarina)
разуть глаза	allumer ses quinquets (marimarina)
свинячьи глаза	yeux porcins (marimarina)
узкие глаза	yeux en trou de bite