Terms for subject Mining containing гидравлический

Russian	French
бульдозер с гидравлическим управлением	bulldozer à commande hydraulique
бурильная машина с гидравлическим приводом	sondeuse hydromécanique
буровая каретка с гидравлическими колонками	jumbo hydraulique
гидравлическая бурильная машина	foreuse hydraulique
гидравлическая буровая каретка	perforatrice hydraulique
гидравлическая выемка	exploitation hydraulique
гидравлическая закладка	remblayage par voie hydraulique
гидравлическая закладка	remblai d'embouage
гидравлическая закладка	remblai à l'eau
гидравлическая закладка	embouage
гидравлическая известь	ciment calcaire
гидравлическая машина	ouvrier hydraulique
гидравлическая машина	machine à eau
гидравлическая опора типа Даути	pile Dowty
гидравлическая отбойка	abattage au jet d'eau
гидравлическая передача	accouplement hydraulique
гидравлическая подача	poussée hydraulique
гидравлическая разведка	prospection hydraulique
гидравлическая разработка	abattage à la lance
гидравлическая разработка	exploitation hydraulique
гидравлическая разработка	abattage à l'eau
гидравлическая стойка	étançon mécanisé
гидравлическая стойка	étançon mécanique
гидравлическая стойка	colonne hydraulique
гидравлическая стойка	étançon hydraulique
гидравлическая стойка с индивидуальным насосом	étançon à pompe individuelle
гидравлическая стойка с незамкнутой водяной системой питания	pile à eau perdue
гидравлическая стойка с незамкнутой системой питания	pile à fluide perdue
гидравлическая стойка с ручным насосом	étançon à pompe manuelle
гидравлическая цепь	circuit hydraulique
гидравлические подклетевые кулаки	taquets hydrauliques
гидравлические потери	pertes hydrauliques (напора)
гидравлические горные работы	travaux par l'eau
гидравлические стойки с питанием от группового насоса	étançons à pompe collective
гидравлический зазор	joint hydraulique
гидравлический классификатор	hydroclasseur
гидравлический клин	levier hydraulique (для отбойки угля)
гидравлический клин	coin hydraulique (для отбойки)
гидравлический коэффициент полезного действия	rendement hydraulique
гидравлический коэффициент полезного действия	efficacité hydraulique
гидравлический патрон	mandrin hydraulique (бурового станка)
гидравлический подъём	extraction hydraulique
гидравлический привод	hydromoteur
гидравлический привод	force hydraulique
гидравлический радиус	rayon
Гидравлический разрыв пласта, гидроразрыв пласта	fracture hydraulique (Verb)
гидравлический редуктор	réducteur hydraulique
гидравлический способ разработки	méthode d'exploitation par lavage
гидравлический транспорт	transport par voie d'eau
гидравлический транспорт	transport par voie hydraulique
гидравлический транспорт	transport par pipe-lines
гидравлический транспорт	transport par les eaux
гидравлический транспорт по открытым желобам	transport hydraulique par chenaux ouverts
гидравлический элеватор для буровых штанг	relève-tiges hydraulique
гидравлическое испытание	épreuve hydraulique
гидравлическое реле	hydrorelais (автоматизация управления шахтными конвейерами)
горный отвод на гидравлическую разработку	claim pour exploitation hydraulique
двухступенчатый гидравлический домкрат	vérin hydraulique à double effet
Институт по гидравлической разработке угля	institut pour l'Exploitation Hydraulique du Charbon
лава с гидравлической закладкой выработанного пространства	taille à remblai coulé
Научно-исследовательский центр промышленности гидравлических вяжущих веществ	Centre d'Etudes et de Recherches de l'industrie des Liants Hydrauliques
одноступенчатый гидравлический домкрат	vérin hydraulique à simple effet
очистной забой с гидравлической закладкой выработанного пространства	taille à remblai coulé
передвижная гидравлическая крепь типа Роджо	bouclier Rodjo
производить гидравлическую закладку	embouer
разработка горизонтальными слоями снизу вверх с гидравлической закладкой	exploitation par tranches horizontales montantes remblayées hydrauliquement
ручное гидравлическое приспособление для раздвижения гидравлической стойки при установке в забое	pistolet de pose
ручной гидравлический насос	pompe hydraulique manuelle
самотёчный гидравлический транспорт по канавам	transport par goulottes
самотёчный гидравлический транспорт по открытым лоткам	transport par goulottes
система разработки горизонтальными слоями снизу вверх с гидравлической закладкой	méthode d'exploitation par tranches horizontales montantes remblayées hydrauliquement
трубопровод гидравлической закладки	conduite de remblayage hydraulique
трубопровод для гидравлической закладки	tuyauterie de remblayage hydraulique
усилие гидравлической подачи	poussée hydraulique
цилиндр гидравлической стойки	fût inférieur
шахтный ствол, оборудованный гидравлическим подъёмом	puits d'extraction hydraulique
шток гидравлической стойки	fût supérieur
шток гидравлической стойки	fût intérieur
экскаватор с гидравлическим управлением	pelle hydraulique
экскаватор с гидравлическим управлением	excavateur à commande hydraulique