 |
| Russian | French |
| гибкий валик | rouleau flexible |
| гибкий валик | rouleau souple |
| гибкий валик | rouleau élastique |
| гибкий декоративный бумажный слоистый пластик | stratifié flexible |
| гибкий картон | carton flexible |
| гибкий шабер | lame souple |
| гибкий шабер | lame flexible |
| гибкий шабер | lame élastique |
| инструмент с гибким приводом | appareil à flexible (электрифицированный или пневматический) |
| лесной культиватор с гибкими лапами | cultivateur à dents flexibles |
| передача с гибкой связью | transmission flexible (кабелем, пневмошлангом) |
| пневматический инструмент с гибким удлинённым приводом | machine à transmission flexible |
| 1) с извилистым стволом 2) с гибким стволом | à fût flexueux |
| управление посредством гибкого привода | commande à flexible (электрокабеля, пневмошланга) |
| электрифицированный инструмент с гибким удлинённым приводом | machine à transmission flexible |