Terms for subject Radio containing в режиме

Russian	French
анализ цепи в переходном режиме	analyse transitoire
блокинг-генератор в автоколебательном режиме	oscillateur à blocage astable
блокинг-генератор в автоколебательном режиме	oscillateur blocking non asservi
вычислительная машина, работающая в режиме диалога	ordinateur conversationnel (с пользователем)
диод в режиме насыщения	diode saturée
диод в режиме пространственного заряда	diode en charge d'espace
испытание в режиме постоянного тока	test en régime continu
лазер в режиме повторяющихся импульсов	laser répétitif
лазер в режиме свободной генерации	laser à oscillation libre
лазер в режиме свободной генерации	laser relaxé
лазер в режиме свободной генерации	laser à fonctionnement relaxé
МОП-транзистор, работающий в режиме обеднения	transistor MOS à appauvrissement
МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения	transistor MOS à enrichissement
мощность в импульсном режиме	puissance puisée
мощность лазера в режиме модуляции добротности	puissance en régime déclenché
мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний	puissance porteuse
мощность передатчика в режиме незатухающих колебаний	puissance d'onde porteuse
мощность в режиме незатухающих колебаний или в непрерывном режиме	puissance continue
мощность радиопередатчика в телеграфном режиме	puissance de télégraphie
мощность радиопередатчика в телефонном режиме	puissance de téléphonie
мощность излучения в непрерывном режиме	puissance émise en continu
мультивибратор в режиме свободных колебаний	multivibrateur libre
мультивибратор в режиме свободных колебаний	multivibrateur en oscillations
работа в импульсном режиме	fonctionnement puisé
работа в импульсном режиме	fonctionnement en régime impulsif
работа в импульсном режиме	fonctionnement en impulsion
работа в ключевом режиме	fonctionnement en commutation
работа лазера в многомодовом режиме	fonctionnement en multimode
работа в непрерывном режиме	fonctionnement en continu
работа в одиночном режиме	fonctionnement pas-à-pas
работа лазера в одномодовом режиме	fonctionnement en monomode
работа в прерывистом режиме	fonctionnement intermittent
работа в режиме короткого замыкания	fonctionnement en court-circuit
работа в режиме лавинного умножения	fonctionnement en avalanche
работа лазера в режиме поперечной моды	fonctionnement en mode transverse
работа в режиме разделения времени	exploitation en temps partagé
работа лазера в режиме свободных колебаний	fonctionnement relaxé
работа в режиме холостого хода	fonctionnement à vide
схема, работающая в переменном режиме	circuit à régime variable
полевой транзистор, работающий в режиме обогащения	transistor à enrichissement