Terms for subject European Union containing в отношении

Russian	French
Генеральный директорат V "Занятость, отношения в промышленности и социальные вопросы"	Direction générale V - Emploi, relations industrielles et affaires sociales (Европейской Комиссии vleonilh)
Генеральный директорат ХХIII "Политика в отношении предприятий, торговля, туризм и кооперативы"	Direction Générale XXIII - Politique d'entreprise, commerce, tourisme et économie sociale (Европейской Комиссии vleonilh)
отмена любой дискриминации по национальному признаку в отношении найма, вознаграждения и других условий труда и занятости	abolition de toute discrimination fondée sur la nationalité en ce qui concerne l'emploi, la rémunération et les autres conditions de travail (vleonilh)
отношение государственного долга к валовому внутреннему продукту в рыночных ценах	rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut aux prix du marché (vleonilh)
политика Сообщества в отношении окружающей среды	politique de la Communauté de l'environnement (vleonilh)
правила в отношении государственной помощи	règles relatives aux aides d'Etat (vleonilh)
РТОМ; relations avec l'Afrique de Sud et l'Afrique australe; Conseil "développement"; aide alimentaire et aides d'urgence Директорат I (отношения со странами Африки, бассейна Карибского моря и Тихоокеанского региона страны АКТ; отношения с заморскими странами и территориями государств-членов; отношения с Южной Африкой и южной частью Африки; Совет по развитию; продовольственная помощь и помощь в чрезвычайных обстоятельствах	Direction I - Relations avec les Etats ACP; relations avec les (vleonilh)
требования в отношении охраны окружающей среды	exigences en matière de protection de l'environnement (vleonilh)
ценность евро в отношении валют третьих стран	valeur externe de l'Euro (vleonilh)