Terms for subject Finances containing в оплату

Russian	French
в момент оплаты	au moment de payer (Alex_Odeychuk)
в момент оплаты покупки	au moment de payer vos achats (Alex_Odeychuk)
в оплату	en règlement
в оплату	en payement de...
в оплату вашего счёта	en règlement de votre compte
в оплату моего счёта	pour solde de mon compte
в оплату перевода	en rémunération des apports
взносы в таможенное учреждение в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов	dépôts
возвратить оплату за совершенные покупки в полном объеме	rembourser le montant total des achats payés (Alex_Odeychuk)
возвратить оплату за совершенные покупки в полном объёме	rembourser le montant total des achats éligibles payés (Alex_Odeychuk)
оплата в натуральной форме	rémunération en nature
оплата в рассрочку	payement par acompte (vleonilh)
передача в оплату	remise en recouvrement
продажа в ликвидационный период с немедленной оплатой	vente en liquidation
продажа в расчётный период с немедленной оплатой	vente en liquidation
удержания из заработной платы по оплате труда в сверхурочное время	les cotisations salariales sur les heures supplémentaires (Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)