Terms for subject Criminal law containing в будущем

Russian	French
быть в конфликте с законом	avoir des démêlés avec la justice française (во Франции | букв. - иметь проблемы с французским правосудием // Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
быть виновным в совершении преступлений против человечности	se rendre coupable de crimes contre l'humanité (Liberation, 2018)
быть виновным в совершении преступлений против человечности	se rendre coupable de crimes contre l'humanité
быть обвинённым в совершении какого бы то ни было преступления	être accusé d'aucun délit (Le Monde, 2018)
быть переданными в военные трибуналы	être transférés aux tribunaux militaires (говоря об уголовных делах Alex_Odeychuk)
быть приговорённым к наказанию в виде 14 лет лишения свободы с обязательным трудом	être condamné à une peine de 14 ans de réclusion criminelle (Alex_Odeychuk)
быть приговорённым к наказанию в виде одного года тюремного заключения условно	être condamné à un an de prison avec sursis (Alex_Odeychuk)