Terms for subject Automated equipment containing вычислительная техника

Russian	French
аналоговая вычислительная техника	technique du calcul analogique
вычислительная техника	technique des machines à calculer électroniques
Компания по информатике и электронной вычислительной технике — объединение по экономическим интересам	Compagnie pour l'informatique et Technique Electronique de Contrôle-Groupement de l'intérêt Économique
область автоматической вычислительной техники	domaine de calcul automatique
программа развития вычислительной техники и разработки новых вычислительных систем	plan Calcul (программа, принятая правительственными организациями Франции совместно с крупнейшими фирмами страны по производству аппаратуры обработки данных)
развитие вычислительной техники	développement de la technique à calculer
разнообразие средств вычислительной техники	variété de moyens de calcul automatique
техника электронных вычислительных машин	technique des machines à calculer électroniques
цифровая вычислительная техника	technique du calcul numérique
электронная вычислительная техника	technique du calcul électronique