Terms for subject Computers containing вычислительная машина

Russian	French
архитектура вычислительной машины с единой памятью	structure à mémoire unique (архитектура фон-Неймана)
вычислительная машина для обработки магнитных учётных карт	calculateur à comptes magnétiques
вычислительная машина параллельного действия	calculateur simultané
вычислительная машина с совмещением операций	calculateur simultané
вычислительная машина синхронного действия	calculateur synchrone
гарвардская архитектура вычислительной машины	structure de calculateur Harvard (архитектур а вычислительной машины с разделением памяти программ и памяти данных)
гибридная вычислительная машина	calculateur hybride (analogique/numérique)
модель вычислительной машины	modèle de simulation d’un calculateur
модель вычислительной машины	image de machine
обучающая вычислительная машина	calculateur d’enseignement
работа вычислительной машины	marche de calculateur
стандартный блок вычислительной машины	module de calculateur
теория и практика вычислительных машин и систем	science d'ordinateur