Terms containing высокотемпературная

Subject	Russian	French
textile	аппарат для высокотемпературного крашения	appareil de teinture à haute température
astronaut.	высокотемпературная абляция	ablation à haute température
avia.	высокотемпературная аэродинамическая труба	soufflerie à air chaud
avia.	высокотемпературная аэродинамическая труба	soufflerie chaude
tech.	высокотемпературная вакуумная печь	four à vide de haute température
construct.	высокотемпературная ванна	bain d'imprégnation à haute température
chem.	высокотемпературная варка	fusion à température élevée
construct.	высокотемпературная вода	eau surchauffée
chem.	высокотемпературная дистилляция	distillation à haute température
radio	высокотемпературная диффузия	diffusion à haute température
astronaut.	высокотемпературная зона	région chaude (в космической печи)
O&G. tech.	высокотемпературная зона	région chaude
chem.	высокотемпературная калориметрия	calorimétrie à hautes températures
radiol.	высокотемпературная камера	chambre à haute température
chem.	высокотемпературная коррозия	corrosion à chaud
tech.	высокотемпературная коррозия	corrosion à haute température
met.	высокотемпературная микроскопия	microscopic avec platine chauffante
chem.	высокотемпературная микроскопия	microscopie à haute température
chem.	высокотемпературная модификация	forme haute température
geol.	высокотемпературная модификация	forme HT (напр. кварца)
met.	высокотемпературная область	région chaude
met.	высокотемпературная обработка	traitement à haute température
el.	высокотемпературная пайка	brasage fort
construct.	высокотемпературная пайка	brasage par haute température
food.ind.	высокотемпературная пастеризация	pasteurisation à haute température
food.ind.	высокотемпературная пастеризация	préstérilisation
tech.	высокотемпературная пастеризация	pasteurisation haute
oil	высокотемпературная переработка	craquage (zabic)
met.	высокотемпературная печь	four à haute température (I. Havkin)
nucl.phys.	высокотемпературная плазма	mélange thermonucléaire
radio	высокотемпературная плазма	plasma à haute température
chem.	высокотемпературная плазма	plasma thermique
chem.	высокотемпературная плазма	plasma chaud
phys.	высокотемпературная сверхпроводимость	supraconductibilité à haute température
phys.	высокотемпературная сверхпроводимость	supraconduction à haute température
phys.	высокотемпературная сверхпроводимость	supraconductivité à haute température
phys.	высокотемпературная сверхпроводимость	supraconductivité à haute température (физика высоких энергий Sergei Aprelikov)
el.	высокотемпературная сверхпроводящая керамика	céramique supraconductrice à haute température
O&G. tech.	высокотемпературная смазка	graisse à haut point de fusion
construct.	высокотемпературная смазка	graisse multigrade (naiva)
food.ind.	высокотемпературная стерилизация	haute température de stérilisation
geol.	высокотемпературная сухая перегонка	distillation à haute température
construct.	высокотемпературная сушка	séchage à haute température
phys.	высокотемпературная тепловая ионизация	ionisation thermique par hautes températures
met.	высокотемпературная термомеханическая обработка	traitement thermomécanique à haute température
chem.	высокотемпературная хроматография	d'ions à haute température
met.	высокотемпературная цементация	cementation à haute température
tech.	высокотемпературная электрическая дуга	arc à la température élevée
met.	высокотемпературное азотирование	nitruration à l'état austénitique
tech.	высокотемпературное коксование	carbonisation à haute température
geol.	высокотемпературное магматогенное месторождение	gîte hypovolcanique
nat.res.	высокотемпературное осаждение	séparation à haute température
nat.res.	высокотемпературное пылеосаждение	dépoussiérage à haute température
el.	высокотемпературное сверхпроводящее устройство	dispositif superconducteur à haute température
rem.sens.	высокотемпературное явление	événement à haute température
avia.	высокотемпературные внешние условия	ambiance chaude (Maeldune)
geol.	высокотемпературные образования	dépôts de haute température
geol.	высокотемпературные образования	dépôts chauds
geol.	высокотемпературные плагиоклазы	plagioclases de haute température
chem.	высокотемпературный вакуум-фильтр	filtre sous vide à haute température
avia.	высокотемпературный двигатель	moteur à haute température
chem.	высокотемпературный ионизированный газ	gaz ionisé à haute température
tech.	высокотемпературный испаритель	évaporateur haute température
chem.	высокотемпературный калориметр	calorimètre à haute température
geol.	высокотемпературный кварц	quartz-β
geol.	высокотемпературный кварц	quartz de haute température
geol.	высокотемпературный кварц	quartz haut
chem.	высокотемпературный колориметр	thermocolorimètre
geol.	высокотемпературный кремнезём	silice à haute température
met.	высокотемпературный микроскоп	microscope à haute température
chem.	высокотемпературный микроскоп	thermomicroscope
met.	высокотемпературный нагрев	chauffage à haute température
chem.	высокотемпературный нагрев	chauffage haut
geol.	высокотемпературный ортоклаз	orthose déformé
met.	высокотемпературный отпуск	revenu à haute temperature
met.	высокотемпературный отпуск	revenu à haute température
nat.res.	высокотемпературный отходящий газ	gaz résiduaire à haute température
tech.	высокотемпературный пароперегреватель	resurchauffeur à haute température
tech.	высокотемпературный перегреватель	resurchauffeur à haute température
nat.res.	высокотемпературный пиролиз	pyrolyse à haute température
geol.	высокотемпературный плагиоклаз	anplagioclase
met.	высокотемпературный предел прочности при растяжении	résistance à la traction à température élevée
met.	высокотемпературный предел текучести	limite d'elasticite à température élevée
chem.	высокотемпературный предел текучести	limite d'élasticité à température élevée
astronaut.	высокотемпературный разъём	connecteur de haute température
avia.	высокотемпературный разъём	connecteur haute température
tech.	высокотемпературный ядерный реактор	réacteur à haute température
food.ind.	высокотемпературный режим выпечки	four très vif
nat.res.	высокотемпературный рукавный фильтр	filtre à manche pour hautes températures
phys.	высокотемпературный сверхпроводник	composé supraconducteur à haute température
semicond.	высокотемпературный сверхпроводник	supraconducteur à haute température (Sergei Aprelikov)
chem.	высокотемпературный сверхпроводник	supraconducteur thermique
construct.	высокотемпературный теплоноситель	agent transmetteur de chaleur de haute température
tech.	высокотемпературный топливный элемент	pile à combustible à haute température
chem.	высокотемпературный тридимит	tridymite haute
met.	высокотемпературный феррит	ferrite delta
nat.res.	высокотемпературный фильтр	filtre à haute température
nat.res.	высокотемпературный фильтр с гравийной подготовкой	filtre à couche de gravier chaud
chem.	высокотемпературный электрод	électrode utilisable à chaud
chem.	газовая высокотемпературная турбина	turbine à gaz à haute température
radio	генератор высокотемпературной плазмы	duoplasmatron
chem.	каучук, полученный высокотемпературной полимеризацией	caoutchouc chaud
met.	сопротивление высокотемпературной ползучести	resistance au fluage à température élevée
food.ind.	способ высокотемпературной кратковременной стерилизации	procédé haute température-courte durée de stérilisation
met.	стойкость против высокотемпературной коррозии	résistance à la corrosion à chaud
chem.	установка для высокотемпературной рентгенографии	four à rayons X
chem.	химия высокотемпературных процессов	chimie de hautes températures