Terms containing выжимка

Subject	Russian	French
agric.	автоматический ороситель выжимок при изготовлении пикета	autoverseur pour piquettes
food.ind.	автоороситель виноградной выжимки при приготовлении пикета	autoverseur pour piquettes
food.ind.	винный спирт из виноградных выжимок	eau de marc (50-52%)
food.ind.	вино, получаемое сбраживанием виноградной выжимки	vin de marc
O&G. tech.	виноградные выжимки реагент для обработки бурового и цементного растворов	marc de raisins
food.ind.	виноградные выжимки	marc de raisin
gen.	виноградные выжимки	marc de raisin
food.ind.	виноградные выжимки, полученные от прессования спиртованной мезги	marc de vendange viné
gen.	водка из виноградных выжимок	marc
food.ind.	выжимки, полученные от переработки винограда по белому способу	marc de vendange vinifié en blanc (от прессования небродившей мезги)
food.ind.	выжимки, полученные от переработки винограда по красному способу	marc de vendange vinifié en rouge (от прессования мезги, бродившей вместе с суслом)
agric.	выжимки после брожения	genne (в Маконэ)
chem.	густые выжимки	magma
food.ind.	дробилка для виноградной выжимки	émietteur à marc
food.ind.	дробилка для виноградной выжимки	émietteuse
food.ind.	дробилка для виноградной выжимки	émietteur
agric.	дробление выжимок	retaillage
agric.	дробление выжимок	rebêchage
food.ind.	лепёшка виноградной выжимки	pain de marc de raisin
food.ind.	насос для виноградных выжимок	pompe des marcs de raisin
tech.	настойка на виноградных выжимках	boîte (vleonilh)
agric.	оливковые выжимки	grignons
agric.	отделение вина от выжимок и осадка после брожения	décuvage
tech.	первая выжимка масла	froissage
food.ind.	переворачивание виноградных выжимок	rebêchage des marcs
agric.	перемешивание выжимок перед вторым прессованием	retaillage
agric.	перемешивание выжимок перед вторым прессованием	rebêchage
agric.	перемешивание выжимок перед третьим прессованием	retaillage
agric.	перемешивание выжимок перед третьим прессованием	rebêchage
food.ind.	плодовые выжимки	marc de fruits
food.ind.	прессованные виноградные выжимки	marc de vendange pressé
agric.	приспособление для разрыхления отпрессованных выжимок	émietteuse
food.ind.	разрыхление виноградных выжимок	rebêchage des marcs
agric.	с вкусом выжимок	marré (о вине)
trucks	свинцовая выжимка	plomb d'écrasement
winemak.	Слив вина и его отделение от виноградных выжимок	écoulage (Mia Angelina)
agric.	спирт из выжимок	eau de marc
food.ind.	сушилка для яблочных выжимок	séchoir de marc de pommes
agric.	триер для отделения семян от выжимок	épépineuse à marcs
food.ind.	электродробилка для виноградной выжимки	émietteur à marc électrique
food.ind.	яблочные выжимки	marc de pomme
agric.	яма для хранения виноградных выжимок	silo à marcs