 |
| Russian | French |
| выводить из напр., циркуляции | dérober à (I. Havkin) |
| выводить что-л. из зацепления с чем-л. | mettre qch hors prise de qch (I. Havkin) |
| выводить из зацепления друг с другом | mettre hors prise (I. Havkin) |
| выводить из строя | atteindre |
| выводить стенку уступами | épauler |
| выводить стену уступами | épauler |
| выводить тепло | retirer de calorie |
| выводить фиксатор | débloquer |
| постепенно выводить из эксплуатации | progressivement mettre fin à (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |