 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | въехать в... | rentrer dans... (z484z) |
| gen. | въехать в | emboutir (...) |
| inf. | въехать в тему | saisir le truc (z484z) |
| gen. | въехать, вселиться | être dans les cartons (rousse-russe) |
| gen. | въехать друг в друга | se rentrer dedans (TaniaTs) |
| sec.sys. | въехать на территорию | se rendre en territoire (contrôlé par ... - ..., контролируемую (кем именно) // Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |
| inf. | не могу въехать | je pige que dalle (z484z) |
| sec.sys. | пытаться въехать на территорию | tenter de se rendre en territoire (contrôlé par ... - ..., контролируемую (кем именно) // Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk) |