Terms for subject Mechanic engineering containing втулка

Russian	French
алюминиевая втулка подшипника	bague de palier en aluminium
бронзовая втулка	bague en bronze
буртик втулки	collet de moyeu
ввёртная втулка	bague roulée
втулка верхней головки шатуна	bague de pied de bielle
втулка делительного диска	manchon porte-plateau
втулка для инструмента	douille d'emmanchement
втулка инструмента	manchon d'accouplement
втулка крейцкопфа	moyeu de crosse
втулка кривошипа	moyeu de manivelle
втулка подшипника	coussinet
втулка подшипника	douille-coussinet
втулка подшипника	bague de palier (скольжения)
втулка подшипника из пористой антифрикционной бронзы	bague de palier en bronze poreux et autolubrifiant
втулка, предохраняющая от износа	douille d'usure
втулка с антифрикционным покрытием	douille en antifriction
втулка с делениями	douille graduée
втулка с нарезкой	douille à vis
втулка с нарезкой	douille filetée
втулка с прорезью	douille à rainure
втулка с фланцем	moyeu-flasque
втулка со шпоночной канавкой	douille à rainure
втулка соединительной муфты	douille d'emmanchement
втулка соединительной муфты	douille d'accouplement
втулка тормозного диска	moyeu de frein
втулка упорного подшипника	crapaudine mâle
втулка цепи	douille de la chaîne
градуированная втулка	douille graduée
графитовая втулка подшипника	bague de palier en graphite
дистанционная втулка	tube d'écartement
дистанционная втулка	tube d'entretoisement
зажимная втулка	douille de serrage
зажимная втулка	bague de serrage
закрепительная втулка для демонтажа	manchon de démontage (подшипников)
закрепление резца при помощи тангенциальной втулки	fixation par tampon tangent
запрессованная втулка	coussinet fixe (подшипника)
коническая втулка	douille conique
конусная втулка пиноли	cône du fourreau
концевая втулка	moyeu d'extrémité
металлическая втулка	coussinet métallique
монтажная втулка	manchon de montage
навинчивание втулок	vissage des manchons
найлоновая втулка подшипника скольжения	bague de palier en nylon
направляющая втулка	douille de guidage
направляющая втулка	manchon guide
направляющая втулка	canon de guidage
направляющая втулка кондуктора	cheminée de guidage
направляющая втулка штампа	guide du flan
неподвижная кондукторная втулка	canon de guidage fixe
опорная втулка	entretoise d'appui
опорная втулка	manchon d'appui
опорная втулка	douille d'appui
отверстие втулки	alésage du moyeu
перемещаемая втулка	douille effaçable
переходная втулка	douille d'amplification
переходная втулка	douille de réduction
переходная втулка	manchon de réduction
переходная втулка	douille intercalaire
переходная втулка	douille adapteur
плавающая втулка	bague flottante
пластмассовая втулка подшипника	bague de palier en matière synthétique
плита с кондукторными втулками	plaque porte-canon
подвижная втулка	manchon coulissant
подвижная втулка	fourreau coulissant
половина разъёмной втулки	demi-douille
промежуточная втулка	douille intermédiaire
профилированная втулка	douille profilée
пружинящая втулка	douille à ressorts
разжимная оправка с разрезной втулкой	mandrin expansible à douille fendue
разрезная втулка	moyeu fendu
разрезная втулка цанги	coquille )
разрезная коническая втулка	douille conique fendue
разрезная пружинящая втулка	douille fendue à ressort
распорная втулка	douille d'entretoisement
распорная втулка	tube d'écartement
распорная втулка	douille d'écartement
распорная втулка	tube d'entretoisement
резиновая втулка	coussinet en caoutchouc
сдвигаемая втулка	douille effaçable
силовая головка с подвижной втулкой для шпинделя	unité à manchon porte-broche coulissant
сквозная втулка	moyeu traversant
скользящая втулка	manchon coulissant
скользящая втулка	douille frottante
соединение винтовой втулкой	assemblage à manchon fileté
съёмная кондукторная втулка	canon de guidage amovible
текстолитовая втулка подшипника	bague de palier en céleron
тонкостенная втулка	douille mince
тонкостенная втулка	bague mince
упорная втулка	douille de butée
упругая втулка	manchon élastique
установочная втулка	manchon de montage
цельнолитое зубчатое колесо с втулкой	roue monobloc avec le moyeu
центрирующая втулка	manchon de centrage
цилиндрическая втулка	manchon cylindrique
цёвочная втулка	faux-rouleau
шлицованная втулка	douille à profil crénelé