Terms for subject Hydraulic engineering containing вода

Russian	French
вода, агрессивная по отношению к извести	eau avide de calcaires (содержащейся в цементе)
вода для затворения извести	eau du gâchage
вода для приготовления раствора	eau du gâchage
вода для увлажнения	eau d'humectation
вода затворения	eau du prise
вода насыщения	eau du saturation
вода, не покрытая льдом	eaux ouvertes
вода охлаждения	eau du refroidissement
вода, перекачиваемая насосами	eaux pompées
вода поверхностного стока	eau du ruissellement
вода, поглощаемая фильтрацией	eau d'infiltration
вода польдера	eaux poldériennes
вода со взвешенными наносами	eau chargée
вода, содержащая взвешенные наносы	eau trouble
вода, способная испаряться	eau évaporable
высокая вода в море во время новолуний	maline
высокая вода в море во время полнолуний	maline
излишняя оросительная вода, удаляемая сбросной сетью	colature
малая вода сизигийного прилива	basses mers de vive-eau
самая низкая вода при отливе	marée très basse
самая низкая вода при отливе	marée du quadrature