 |
| Russian | French |
| вид холодного оружия | espèce de l'arme (Холодное оружие различных типов, сгруппированное по какому-либо классификационному признаку Voledemar) |
| видовой дескриптор | Terme spécifique générique (Нижестоящий дескриптор, обозначающий видовое понятие Voledemar) |
| Челноки для всех видов обычного ткачества обозначены в соответствии с положением глазка, когда челнок виден с рабочего места ткача | Les navettes de tous metiers à tisser classiquessont de signees à partir de la position de leur oeillet telle qu'il occupe devant son metier (Voledemar) |