Terms containing взывать

Subject	Russian	French
gen.	взывать к	en appeler (...)
busin.	взывать к благоразумию	appeller à la raison de qn (кого-л vleonilh)
journ.	взывать к общественности	faire appel à l'opinion publique
gen.	взывать к совести к-либо	alerter qn consciences (kuzinaka)
gen.	взывать о мщении	crier vengeance
journ.	взывать к кому-л. о помощи	appeler qn au secours
gen.	взывать о помощи	demander l'aide (vleonilh)
gen.	взывать о помощи	invoquer le secours de qn (к кому-л.)
busin.	взываю к вашему благоразумию	j'en appelle à votre raison
gen.	взывающий о помощи	clameur de haro
subl.	шёпотом взывать	crier tout bas (Alex_Odeychuk)
ed.	я кричу, взывая к будущему	je crie pour demain (Alex_Odeychuk)