Terms containing вешать лапшу на уши

Subject	Russian	French
inf.	вешать лапшу на уши	jouer du pipeau (zelechowski)
inf.	вешать лапшу на уши	bourrer le mou (Iricha)
fig.	вешать лапшу на уши	raconter des salades (marimarina)
slang	вешать лапшу на уши	pipeauter (eternele)
fig.	вешать лапшу на уши	monter un bateau à qn (marimarina)
inf.	вешать лапшу на уши	pipoter (Azaroff)
inf.	вешать лапшу на уши	bourrer le crâne les crânes à qn (приблизительный эквивалент Iricha)
slang	вешать на уши лапшу	berlurer (Voledemar)
gen.	не вешай лапшу на уши	arrête ta flûte (dnk2010)