Terms containing верхом на

Subject	Russian	French
idiom.	быть на верху блаженства	être ravi au septième ciel (Motyacat)
ling.	быть на верху блаженства	être au comble de la félicité (ROGER YOUNG)
gen.	верхом на	dada sur (CRINKUM-CRANKUM)
gen.	верхом на коне	montant à cheval (Alex_Odeychuk)
gen.	верхом на лошади	montant à cheval (Alex_Odeychuk)
gen.	верхом на лошади	à cheval (Iricha)
folk.	верхом на метле	à califourchon sur un balais (marimarina)
gen.	верхом на муле	à dos de mulet
gen.	верхом на слоне	à dos d'éléphant (Iricha)
gen.	ехать верхом на лошади	monter un cheval
journ.	на верху блаженства	au comble de la félicité
journ.	на верху славы	au faîte de la gloire
gen.	на встрече в верхах	lors du sommet (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
dipl.	на этой встрече в верхах	à ce sommet (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
dipl.	на этой исторической встрече в верхах	à ce sommet historique (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	находящийся на самом верху	sommital
gen.	сесть верхом на лошадь	enfourcher un cheval
gen.	сидеть верхом на	chevaucher (...)
gen.	я сел верхом на лошадь	je suis monté à cheval (Silina)