Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
French
German
Italian
Japanese
Portuguese
Spanish
Swedish
Turkish
Terms
for subject
General
containing
быть признательными
|
all forms
|
in specified order only
Russian
French
Будем вам признательны, если вы подтвердите, что…
Nous vous saurions gré de nous confirmer que...
(
ROGER YOUNG
)
быть признательным
savoir
bon
gré à
qn
(кому-л.)
быть признательным
за что-л
être flatté
de qqch
(формула вежливости, напр., Je suis flatté de votre invitation.
marimarina
)
быть признательным
tenir compte
(кому-л., за что-л.)
быть признательным
être reconnaissant
(
ZolVas
)
быть признательным
rendre grâce
Мы Вам
будем признательны
…
Nous vous serions obligés de...
(
ROGER YOUNG
)
Я буду Вам признателен, если Вы сообщите мне о…
Je vous saurai gré de bien vouloir m'informer de…
Я был бы Вам весьма признателен, если бы Вы сочли возможным выслать мне Ваши рекламные материалы, которые я мог бы использовать для оформления
Je vous serais très obligé s'il vous était possible de m'envoyer des articles publicitaires de votre marque que je pourrais utiliser à des fins décoratives
Get short URL