 |
| Russian | French |
| быть чьей-л. гордостью | être l'honneur de... |
| быть чей-то гордостью | faire la fierté de qqn (z484z) |
| быть чьей-л. гордостью | être la gloire de qn |
| быть предметом особой гордости | s'enorgueillir (ROGER YOUNG) |
| быть уязвлённым в своей гордости | souffrir dans son orgueil |