 |
| Russian | French |
| бочарная клёпка | bois douvain |
| бочарная клёпка небольших размеров | douelle |
| бочарное производство | tonnelage |
| бочарный бурав | gibelet |
| бочарный бурав | percette |
| бочарный бурав | percerette |
| бочарный бурав | tarière bondonnière |
| бочарный бурав | foret de tonnelier |
| бочарный верстак | marotte |
| бочарный верстак | chaise à tailler |
| бочарный верстак | chevalet de tonnelier |
| бочарный верстак | bastringue |
| бочарный колун | départoir (для заготовки колотой клёпки) |
| бочарный лесоматериал | bois de tonnellerie |
| бочарный струг | colombe (для фуговки клёпки-боковника) |
| бочарный топор | herminette (с горизонтальным загнутым книзу лезвием) |
| бочарный топор | erminette (с горизонтальным загнутым вниз лезвием) |
| бочарный топорик-молоток | tille |
| железка бочарного струга | fer de colombe |
| заготовитель колотой бочарной клёпки | mérandier |
| заготовитель колотой бочарной клёпки | fendeur de merrain |
| лёгкий колун для колки бочарной клёпки | coutre |
| нож бочарного струга | fer de colombe |
| поворотная бочарная пила | feuillet |