Terms for subject Food service and catering containing безопасность

Russian	French
безопасность в плане питания	sécurité nutritionnelle
благополучный в плане продовольственной безопасности	ceux qui vivent dans la sécurité alimentaire
благополучный в плане продовольственной безопасности	sécurité alimentaire
благополучный в плане продовольственной безопасности	personnes jouissant de la sécurité alimentaire
всемирная продовольственная безопасность	sécurité alimentaire mondiale
всеобъемлющие национальные программы продовольственной безопасности	programmes nationaux intégrés de sécurité alimentaire
законодательство в области биологической безопасности	réglementation en matière de biosécurité
законодательство в области биологической безопасности	disposition réglementaire en matière de prévention des risques biotechnologiques
законодательство в области биологической безопасности	disposition réglementaire en matière de biosécurité
законодательство в области биологической безопасности	réglementation en matière de prévention des risques biotechnologiques
индивидуальная продовольственная безопасность	sécurité alimentaire individuelle
качество и безопасность пищевых продуктов	qualité et sécurité sanitaire des aliments
качество и безопасность пищевых продуктов	qualité et innocuité des produits alimentaires
качество и безопасность продовольствия	qualité et sécurité sanitaire des aliments
качество и безопасность продовольствия	qualité et innocuité des produits alimentaires
комплексная стратегия обеспечения продовольственной безопасности	stratégie intégrée de sécurité alimentaire
международные условия для обеспечения безопасности пищевых продуктов	situation internationale de la securité sanitaire des aliments
находящийся в продовольственной безопасности	sécurité alimentaire
находящийся в продовольственной безопасности	ceux qui vivent dans la sécurité alimentaire
находящийся в продовольственной безопасности	personnes jouissant de la sécurité alimentaire
национальная продовольственная безопасность	sécurité alimentaire nationale
национальная стратегия продовольственной безопасности	stratégie nationale de sécurité alimentaire
обеспечение продовольственной безопасности	gouvernance en matière de sécurité alimentaire
отсутствие безопасности в области питания	insécurité nutritionnelle
оценка продовольственной безопасности в чрезвычайных ситуациях	Évaluation de la sécurité alimentaire dans des conditions d'urgence
правила и нормы, регулирующие качество и безопасность пищевых продуктов	réglementation en matière de sécurité sanitaire des aliments
продовольственная безопасность домашних хозяйств	sécurité alimentaire des familles
продовольственная безопасность домашних хозяйств	sécurité alimentaire des ménages
продовольственная безопасность отдельно взятого домохозяйства	sécurité alimentaire des familles
продовольственная безопасность отдельно взятого домохозяйства	sécurité alimentaire des ménages
продовольственная и пищевая безопасность	sécurité alimentaire et nutritionnelle
пять Римских принципов устойчивой глобальной продовольственной безопасности	cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
пять Римских принципов устойчивой глобальной продовольственной безопасности	Principe de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
пять Римских принципов устойчивой глобальной продовольственной безопасности	Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
регулирование рисков в отношении продовольственной безопасности	gestion du risque afférent à la sécurité alimentaire
резервы продовольствия для обеспечения безопасности	réserve alimentaire de sécurité
Римские принципы устойчивой глобальной продовольственной безопасности	Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
Римские принципы устойчивой глобальной продовольственной безопасности	Principe de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
Римские принципы устойчивой глобальной продовольственной безопасности	cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable
система обеспечения безопасности пищевых продуктов	système de securité sanitaire des aliments
система регулирования безопасности продуктов питания	système réglementaire relative à la sécurité sanitaire des aliments
страна, не обладающая продовольственной безопасностью	pays en situation d'insécurité alimentaire
управление продовольственной безопасностью	gouvernance en matière de sécurité alimentaire
устойчивая глобальная продовольственная безопасность	sécurité alimentaire mondiale durable
учёт факторов риска при обеспечении продовольственной безопасности	gestion du risque afférent à la sécurité alimentaire
Шкала отсутствия продовольственной безопасности домохозяйств	échelle d'insécurité alimentaire des ménages