Terms for subject Construction containing арка

Russian	French
анкерная связь арки	corde d'un arc
арка, заделанная в основание	arc encastré dans le sol
арка из искусственных блоков	arc en blocs artificiels
арка из клинчатого кирпича одинаковой длины	arc extradossé (в круговом своде внешняя и внутренняя образующая концентричны)
арка обратной кривизны	arc à contre-courbures
арка обратной кривизны	arc infléchi
арка постоянной толщины	arc d'épaisseur constante
арка с заделанными опорами	arc avec appuis fixes
арка с заделанными опорами	arc encastré
арка с заделанными опорами	arc avec appuis encastrés
арка с заделанными пятами	arc avec appuis fixes
арка с затяжкой	arc à tirant
арка с перекрёстной стенкой	arc formé de planches croisées
арка с прямолинейными поясами	arc polygonal
аркада из двух арок	arcade géminée
аркада из трёх арок	arcade ternée
аркада из четырёх арок	arcade quaternée
аркатура из переплетающихся арок	arcature entrelacée
арки пята	butée d'un arc
береговая арка	arche de rive
бесшарнирная арка	arc encastré à deux extrémités
бетонная арка	arc en béton
вантовая система с коньковой аркой	système suspendu en câbles d'acier avec arc faîtière
веерная арка	arc en éventail
вершина арки	apex d'un arc
внешняя поверхность арки	face d'extrados
внутренняя поверхность арки	face d'intrados
возвышенная арка	arc surhaussé, arc surmonté
возвышенная арка	arc surmonté
возвышенная арка	arc élevé
возвышенная арка	arc surhaussé
возвышенная арка	arc exhaussé
выпукло-вогнутая арка	arc en doucine
высота арки	flèche d'arc
выступающий замковый камень арки	clef pendante
гвоздевая арка	arc cloué
геометрический центр арки	centre géométrique de l'arc
гибкая арка	arc flexible
гиперболическая арка	arc hyperbolique
главная арка	arc maîtresse
глухая арка	arc aveugle
глухая арка	arcade aveugle
горизонтальная арка	arc horizontal
двухшарнирная арка	arc reposant sur rotules
железобетонная арка	arc en béton armé
жёсткая арка	arc rigide
жёсткая свободно стоящая арка	voûte autoportante rigide
замок арки	clef de l'arc
замок арки	cle de la voûte
замок арки	cléf de l'arc
замок арки	clef de la voûte
замок арки	clé de l'arc
замыкать арку замковым камнем	bander
затупленная стрельчатая арка	arc en ogive obtuse
затяжка арки	tirant de l'arc
зигзагообразная арка	arc zigzagué
изостатическая арка	arc isostatique
каменная арка	arc en pierres
карниз, составленный из ряда последовательных арок	corniche cintrée
килевидная арка	arc en carène
килевидная арка	arc gothique prolongé
килевидная арка	arc en talon
килевидная арка	arc en accolade
кирпичная арка	arc en maçonnerie
клеёная арка	arc en bois collé
клеённая арка	arc en planches de bois collées à plat
клиновидный камень в основании арки	coussinet
ключ арки	clef de l'arc
коньковая арка	arc faîtière
коробовая арка	arc surbaissé
коробовая арка	arc en anse de panier
косая затёска каменного основания для опоры арки	abattage de retombée
крепить подпорной аркой	arc-bouter
крепление монолитными бетонными арками	soutènement par arcs en béton coulé sur place
крепление подпорной аркой	arc-boutement
крепление сборными бетонными арками	soutènement par arcs en béton préfabriqués
круговая арка	arc de cercle
круговая арка	arc circulaire
круговая плоская арка	arc en cercle de segment
круговая плоская арка	arc en segment de cercle
круговая плоская арка	arc bombé
круговая пологая арка	arc surbaissé
круговая сжатая арка	arc surbaissé
кружальная арка	cintre
крутая арка	arc surhaussé
ланцетовидная арка	arc en lancette
ланцетовидная арка	arc en ogive aigue
ланцетовидная арка	arc aigu
лепной орнамент в форме трёхлопастной арки	arceau
лопастная арка	arc polylobé
лучковая арка	arc en cercle de segment
лучковая арка	ouvrage surbaissé
лучковая арка	arc en segment de cercle
лучковая арка	arc bombé
мавританская арка	arc mauresque
массивная арка	arc épais
металлическая арка	arc métallique
многолопастная арка	arc polylobé
многопролётная арка	arc à plusieurs travées
многопролётная арка	arc continu
многоцентровая арка	arc à plusieurs centres
монастырская арка	arc de cloître
монолитная арка	arc monolithe
мост с гибкой аркой	pont en arc flexible
мостовая арка	arche de pont
мостовая арка	voûte de pont
мостовая арка большого пролёта	arche marinière (для пропуска судов)
не заделанная в пятах арка	arc libre aux naissances
независимо чистая арка	arc indépendant
несимметричная арка	arc rampant
несимметричная арка	arc non symétrique
обратная арка	arceau renversé
обратная монастырская арка	arc de cloître renversé
овальная арка	arc ovale
однопролётная арка	arc à travée unique
одноцентровая арка	arc plein cintre
одношарнирная арка	arc à une articulation
опора арки	piedroit
опрокинутая арка	arc à contre-courbures
опрокинутая арка	arc infléchi
основание пяты арки	assise de retombée
основная мостовая арка	arche maîtresse
параболическая арка	arc parabolique
плоская арка	arc en plate-bande
плоская арка с опорами на консолях	arc droit à encorbellement
пневматическая арка	arc gonflable
подковообразная арка	arc en fer à cheval
подъемистая арка	arc surmonté
подъемистая арка	arc surhaussé
подъемистая арка	arc exhaussé
подъём арки в ключе	hauteur sous clé
ползучая арка	arc rampant
пологая арка	ouvrage surbaissé
пологая готическая арка	arc gothique surbaissé
полукруглая арка	arc roman
полукруглая арка	arc plein cintre
полуциркульная арка	arc roman
полуциркульная арка	arc plein cintre
полуциркульный свод со стрельчатой аркой	voûte en berceau ogival
пониженная арка	arc surbaissé
пониженная арка	arc aplati
портальная арка	arc en portique
пояс арки	membrure de l'arc
предварительно напряжённая арка	arc prétendu
приподнятая арка круговая	arc surmonté
приподнятая арка	arc surhaussé, arc surmonté
приподнятая арка круговая	arc surhaussé
приподнятая арка	arc exhaussé
пролёт арки	lumière d'un arc
простая арка	arcade simple
пята арки	naissance de l'arc
пятилопастная арка	arc quintilobé
пятицентровая арка	arc à cinq centres
разгрузочная арка	arrière-voussure
разгрузочная арка	remenée
разгрузочная арка	arc en décharge
распор арки	poussée d'arc
распор арки	effet d'arc
расчаленная арка	arc haubané
расчаленная арка	arc haubanné
рациональная ось арки	configuration rationnelle de l'axe d'un arc
ребристая арка	arc à nervures
решётчатая арка	arc en treillis
самонесущая арка	voûte autoportante
сборная арка	arc en éléments préfabriqués
свободно опёртая арка	arc libre aux naissances
сегментная арка	arc surbaissé en segment de cercle
серповидная арка	arc en forme de faucille
серповидная арка	arc falciforme
серповидная арка	arc en forme de croissant
симметричная арка	arc symétrique
симметричная неразрезная арка	arc continu symétrique
сквозная арка	arc en treillis
смещение в ключе арки	déplacement en clef de l'arc
сплошная арка	arc à âme pleine
сплошная арка	arc plein
статически определимая арка	arc statiquement déterminé
столбы под арку	jambage
стрела арки	flèche de l'arc
стрельчатая арка	arc brisé aigu
стрельчатая арка	arc en lancette
стрельчатая арка	arc aplati
стрельчатая арка	arc lancéolé
стрельчатая арка	arc lancidé
стрельчатая возвышенная арка	arc en lancette
стрельчатая возвышенная арка	arc en ogive aigue
стрельчатая возвышенная арка	arc aigu
стрельчатая зубчатая арка	arc en ogive crénelé
стрельчатая сжатая арка	arc en ogive comprimé
стрельчатая сжатая арка	arc aplati
стрельчатая сжатая арка	arc Tudor
тонкая арка	arc mince
тонкие наклонные арки	voûtes minces inclinées
треугольная арка	arc triangulaire
триумфальная арка	arc triomphal
тройная арка	triplet
трёхгранная арка	arc à section triangulaire
трёхлопастная арка	arc en trèfle
трёхлопастная арка	arc trilobé
трёхцентровая арка	arc à trois centres
трёхцентровая арка	arc en anse de panier
трёхцентровая арка	arc en tiers-point
трёхцентровая арка	arc tracé à trois centres
трёхцентровая арка	arc équilatéral
трёхцентровая арка	arc déprimé
трёхшарнирная арка	arc à trois rotules
трёхшарнирная арка	arc à triple articulation
угловая усечённая арка	arc angulaire tronqué
упругий центр арки	centre élastique de l'arc
ферма с гибкой аркой	ferme en arc flexible
фундамент пяты арки	assise de retombée
фундаментная арка	arc de fondation
центральная арка	arc maîtresse
четырёхцентровая арка	arc à quatre centres
четырёхцентровая арка	arc en accolade
чистая арка	voûte réelle
шарнирная арка	arc articulé
шарнирная арка	arc à articulations
эллипсовидная арка	arc elliptique
эллипсовидная арка	arc ellipsoïdal
эллиптическая арка	arc ellipsoïdal
эллиптическая арка	arc elliptique