DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing акустический | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
comp.акустический анализanalyse acoustique (ROGER YOUNG)
chem.акустический анализаторanalyseur acoustique
astronaut.акустический анемометрanémomètre sonique
tech.акустический аппаратdispositif acoustique
tech.акустический аппаратappareil acoustique
med.appl.акустический биосенсорbiocapteur acoustique
UN, geol.акустический буйbouée répondeuse
UN, geol.акустический буйsonore
nat.res.акустический буйbouée acoustique
phys.акустический ветерvent quartz
phys.акустический ветерvent acoustique
tech.акустический ветерvent de quartz
tech.акустический взрывательmise de feu acoustique
tech.акустический взрывательfusée acoustique
avia.акустический взрывательfusée de proximité acoustique
chem.акустический вибраторvibrateur acoustique
phys.акустический волноводguide d'ondes acoustiques
tech.акустический вызовappel par signalisation audible
med.appl.акустический выключательinterrupteur acoustique
astronaut.акустический высотомерaltimètre acoustique
tech.акустический высотомерaltimètre sonique
med.appl.акустический выходsortie acoustique
automat.акустический выявительdétecteur parlant
med.appl.акустический газоанализаторanalyseur acoustique de gaz
astronaut.акустический генераторgénérateur acoustique
acoust.акустический генераторroue de Savart (в виде колеса с зубьями)
construct.акустический глушительpige son (в вентиляционных коробах SVT25)
avia.акустический гониометрtélésitemètre
dentist.акустический гребеньcrête acoustique
mil.акустический дальномерtélémètre acoustique
mining.акустический датчикjauge acoustique (при измерениях горного давления)
tech.акустический датчикcapteur acoustique (vleonilh)
tech.акустический датчикjauge acoustique
O&G. tech.акустический детектор шумовdétecteur acoustique de bruits
el.акустический дефектоскопdéfectoscope acoustique
tech.акустический дефлекторdéflecteur acoustique
phys.акустический диффузорdiffuseur acoustique
fisheryакустический допплеровский измеритель теченийcourantomètre acoustique Doppler
fisheryакустический допплеровский измеритель теченийprofileur de courant à effet Doppler
med.акустический доступaccès acoustique (Nadiya07)
astronaut.акустический зондsonde acoustique
tech.акустический зондsonde microphonique
tech.акустический зондmicrophone sonde
radioакустический излучательradiateur acoustique
avia.акустический измеритель отклоненийmesureur acoustique d'écarts (Maeldune)
avia.акустический измеритель промахаmesureur acoustique d'écart
tech.акустический измеритель радиационного давленияradiomètre acoustique
weld.акустический импедансimpédance acoustique
med.appl.акустический импеданс барабанной перепонкиimpédance acoustique de tympan
med.appl.акустический импедансный мостикpont d'impédance acoustique
phys.акустический импульсimpulsion sonore
meteorol.акустический импульсimpulsion acoustique
radioакустический интерферометрinterféromètre acoustique
tech.акустический интерферометрinterféromètre sonore
gen.акустический кабельcâble du haut-parleur (Sviat)
meteorol.акустический каналcanal acoustique
geol.акустический каротажdiagraphie acoustique (АК)
geol.акустический каротажdiagraphie ultra-sonique
geol.акустический каротажsonique (АК)
geol.акустический каротажdiagraphie sonique
O&G. tech.акустический каротажdiagraphie acoustique
O&G. tech.акустический каротажcarottage continu de vitesse
O&G. tech.акустический каротажcarottage acoustique
geol.акустический каротажdiagraphie par mesure de vitesse du son
geol.акустический каротажcarottage acoustique (АК)
geol.акустический каротаж по амплитуде проходящей волныdiagraphie d'atténuation
geol.акустический каротаж по амплитуде проходящей волныdiagraphie d'amplitude sonique
geol.акустический каротаж по временному периодуdiagraphie de période sonique
geol.акустический каротаж регистрации волновой картины, модулированной по яркостиdiagraphie de densité variable
ITакустический кварцquartz acoustique (кварцевый преобразователь для ультразвуковых линий задержки)
nat.res.акустический коллекторcollecteur ultrasonique
construct.акустический комфортconfort acoustique
tech.акустический контрольcontrôle au son (vleonilh)
nat.res.акустический контроль и наблюдение с корабляsurveillance acoustique par bateau
tech.акустический координатор целиautodirecteur acoustique
tech.акустический кпдefficacité acoustique
radioакустический локаторsondeur acoustique
tech.акустический локаторradar acoustique
O&G. tech.акустический лотsonolog
tech.акустический лотsondeur acoustique
radioакустический магнитострикционный преобразовательconvertisseur acoustique à magnétostriction
mining.акустический маякposte de repérage acoustique
acoust.акустический методméthode de prospection acoustique
geol.акустический методméthode acoustique
O&G. tech.акустический метод определения качества цементирования в затрубном пространствеdiagraphie d'adhérence du ciment
O&G. tech.акустический метод определения качества цементирования в затрубном пространствеdiagraphie acoustique de joints du ciment
geol.акустический метод разведкиprospection acoustique
phys.акустический микроскопmicroscope acoustique
med.appl.акустический миографический сигналsignal acoustique myographique
ITакустический модемmodem acoustique
tech.акустический модульmodule acoustique
construct.акустический мостикpont phonique
construct.акустический мостикpont sonore
construct.акустический мостикfuite acoustique
tech.акустический неконтактный взрывательfusée de proximité acoustique
med.appl.акустический объективobjectif acoustique
radioакустический омohm acoustique
mil.акустический ответчикrépondeur acoustique
automat.акустический отражательdéflecteur acoustique
meteorol.акустический отражательréflecteur acoustique
meteorol.акустический отражённый сигналécho acoustique
phys.акустический парамагнитный резонансrésonance paramagnêtique acoustique
mil.акустический пеленгrelèvement éffectué à l'écoute
avia.акустический пеленгrelèvement auditif
avia.акустический пеленгаторgoniomètre phonique
phys.акустический пирометрpyrométre acoustique
construct.акустический план городаplan acoustique de la ville
comp.акустический планшетtablette acoustique
med.appl.акустический плетизмографpléthysmographe acoustique
construct.акустический подшивной потолокfaux acoustique
phys.акустический потокcourant acoustique (I. Havkin)
construct.акустический потолокplafond sonique
tech.акустический потолокplafond de correction acoustique
tech.акустический потолокplafond acoustique
forestr.акустический приборdétecteur de sons (для обнаружения личинок в древесине)
nat.res.акустический прибор для измерения уровня радиацииmesureur dose-effet acoustique
forestr.акустический прибор для обнаружения личинок в древесинеbajuphon
geol.акустический промер глубиныsondage sonore
geol.акустический промер глубиныsondage par son
tech.акустический промер глубиныsondage acoustique
geol.акустический промер глубиныsondage par écho
acoust.акустический радарsodar (I. Havkin)
phys.акустический радиометрradiométre acoustique
radioакустический радиометрradiomètre acoustique
radioакустический радиопеленгаторradiogoniomètre à indication auditive
radioакустический радиопеленгаторradiogoniomètre à repérage acoustique
construct.акустический растворmortier léger pour enduit d'insonorisation
tech.акустический расходомерdébitmètre acoustique
construct.акустический расчётcalcul acoustique
construct.акустический режимrégime acoustique
tech.акустический резонансrésonance acoustique
radioакустический резонаторrésonateur acoustique
radioакустический рупорcornet acoustique
tech.акустический рупорpavillon acoustique
tech.акустический сводvoûte acoustique
robot.акустический сенсорsenseur acoustique (датчик внешней информации, преобразующий звуковые характеристики процессов внешней среды в сигналы, пригодные для обработки в системе технического слуха робота. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 - Робототехника - Терминология (2000) ssn)
patents.акустический сигналsignal sonore (элемент товарного знака)
tech.акустический сигналsignal auditif
ITакустический предупредительный сигналavertisseur acoustique
trucksакустический сигналavertisseur acoustique
trucksакустический сигналsignal phonique
trucksакустический сигналavertisseur sonore
tech.акустический сигналsignal sonore
ITакустический предупредительный сигналavertisseur sonore
tech.акустический сигналsignal acoustique
med.appl.акустический сигнал тревогиsignal d'alarme acoustique
med.appl.акустический сигнал тревогиalarme sonore
nat.res.акустический сигнальный приборavertisseur acoustique
nat.res.акустический сигнальный прибор для измерения уровня радиацииavertisseur acoustique de dose-effet
O&G. tech.акустический скважинный телевизорtélévision acoustique
comp.акустический соединительcoupleur acoustique
tech.акустический спектрspectre acoustique
gen.акустический спектрspectre sonore
avia.акустический способ взрыванияmise de feu acoustique
med.appl.акустический стимулstimulus acoustique
ITакустический терминалterminal audio
meteorol.акустический термометрthermomètre acoustique
lawакустический товарный знакmarque sonore
lawакустический товарный знакmarque auditive
mil.акустический тралdispositif antimine acoustique
mil.акустический тралdrague acoustique
mil.акустический тралbruiteur
tech.акустический трансформаторtransformateur acoustique
radioакустический ударchoc acoustique
automat.акустический указательdétecteur parlant
tech.акустический усилительamplificateur acoustique
construct.акустический факторfacteur acoustique
radioакустический фильтрfiltre acoustique
environ.акустический фильтрfiltre acoustique (Устройство, предназначенное отражать звук определенной частоты и пропускать звук других частот)
phys.акустический фильтр для высоких частотfiltre acoustique passe-haut
radioакустический фононphonon acoustique
dentist.акустический центрcentre acoustique (головного мозга)
radioакустический центрcentre acoustique
med.акустический центрcentre acoustique (напр. коры головного мозга)
acoust.акустический шумbruit acoustique (I. Havkin)
el.акустический шум от проводовbruit acoustique des conducteurs
construct.акустический экранcloison acoustique
nat.res.акустический экранmerlon antibruit
radioакустический экранbaffle
radioакустический экранécran acoustique
nat.res.акустический экранremblai antibruit
tech.акустический экранabat-voix
phys.акустический эффект Доплераeffet Doppler acoustique
med.боковой акустический бугорокtubercule acoustique latéral (головного мозга)
med.appl.интегрированный акустический сенсорcapteur acoustique integré
acoust.многолучевой акустический локаторsondeur multifaisceaux
acoust.многолучевой акустический локаторsondeur multifaisceau
acoust.многолучевой акустический локаторsondeur acoustique multifaisceaux
geol.морской акустический метод разведкиacoustique sous-marine
phys.оптико-акустический приёмник излученияrécepteur pneumatique de Golay
radioсверхвысокочастотный акустический приборdispositif micro-acoustique
tech.сигнальный акустический приборcarillon
tech.экспоненциальный акустический рупорpavillon acoustique logarithmique
tech.экспоненциальный акустический рупорpavillon acoustique exponentiel
phys.эффективный акустический центрcentre acoustique effectif (сферических волн)