Terms for subject Computers containing адрес

Russian	French
абсолютный адрес	adresse physique
абсолютный адрес	adresse directe
абсолютный начальный адрес	origine
администрирование адресов	administration d'adresses
адрес абонентской линии	adresse de canal d'abonné
адрес базы сегмента	adresse de base de segment
адрес байта	adresse d’octet
адрес блока	adresse de bloc
адрес буфера	adresse de tampon
адрес вектора	adresse vectorielle
адрес вектора прерывания	adresse de vecteur d’interruption
адрес вектора прерывания	adresse de vecteur d'interruption
адрес входа	adresse d’entrée
адрес вызова	adresse de référence
адрес вызова	adresse d'appel
адрес выполнения	adresse exécutive
адрес выполнения	adresse actuelle
адрес доступа	adresse d’accès
адрес доступа	adresse d'accès
адрес за пределами адресного пространства	adresse hors de l'espace adressable
адрес запасной дорожки	adresse de piste alternative
адрес записи	adresse d’enregistrement
адрес записи	adresse d'enregistrement
адрес источника	adresse d’opérande source
адрес кадра	adresse de trame
адрес канала	adresse de canal
адрес команды	adresse d’instruction
адрес местоназначения	adresse de destination
адрес обращения	adresse de référence
адрес обращения	adresse d'appel
адрес-опер анд	adresse directe
адрес операнда	adresse d’opérande
адрес от продолжения	adresse de continuation
адрес от протокола передачи файлов	adresse FTP
адрес памяти	adresse de mémoire
адрес, передаваемый с временным мультиплексированием	adresse multiplex (шины)
адрес перехода	adresse d'aiguillage
адрес перехода	but de branchement
адрес перехода	adresse de branchement
адрес пиксела	position de pixel
адрес пиксела	adresse de pixel
адрес получателя	adresse de destination
адрес порта ввода-вывода	adresse de porte d’E/S
адрес продолжения	adresse de continuation
адрес протокола TCP/IP	adresse TCP/IP
адрес разветвления	adresse d'aiguillage
адрес разветвления	adresse de branchement
адрес регистра	adresse de registre
адрес рестарта	adresse de redémarrage
адрес связи	adresse de liaison
адрес связи	linguistique
адрес сегмента	adresse de segment
адрес сектора	adresse de secteur
адрес следования	adresse de continuation
адрес смещения	adresse d’offset
адрес смещения	adresse de déplacement
адрес смещения	adresse de décalage
адрес сопряжения	adresse d'enchaînement
адрес списка подстановок	adresse de liste de substitutions
адрес страницы	adresse de page
адрес узла	adresse de nœud
адрес устройства	adresse d’appareil
адрес фрейма	adresse de trame
адрес хранения	adresse de stockage
адрес цилиндра	adresse de cylindre
адрес электронной почты	adresse de poste électronique
адрес электронной почты или пароль введены неверно	l'email ou le mot de passe saisi est incorrect. (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
адрес электронной почты, привязанный к вашей учётной записи	l'adresse email de votre compte (Alex_Odeychuk)
адрес ячейки памяти	place de mémoire
адрес ячейки памяти	adresse de disposition
адресация переменной длиной адреса	adressage extensible
активный адрес буфера	adresse active de tampon
активный адрес буфера	adresse intermédiaire active
активный адрес записи	adresse d'écriture actuelle
актуальный адрес	adresse exécutive
актуальный адрес	adresse actuelle
арифметическое устройство обработки и модификации адресов	unité arithmétique d’adresses
ассемблер, работающий с абсолютными адресами	assembleur absolu
байт адреса головки	octet d'adresse de tête
байт с чётным адресом	octet pair
белый адрес IP	adresse IP autorisée (eugeene1979)
белый список адресов IP	liste autorisée des adresses IP (eugeene1979)
бит адреса	bit d'adresse
биты адреса колонки	bits d’adresse de colonne
буфер адреса	tampon d’adresses
буфер адреса	tampon d’adresse
ваш пароль только что был отправлен на указанный адрес	votre mot de passe vient de vous être envoyé à l'adresse indiquée (Alex_Odeychuk)
вводить адрес электронной почты, привязанный к вашей учётной записи	entrer l'adresse email de votre compte (Alex_Odeychuk)
внутренний адрес	adresse de piste
внутренний адрес	adresse domestique
возможности задания адреса	capacité d’adresses
восьмеричный адрес	adresse octale
время доступа по адресу	temps d'accès d'adresse
время задержки адреса	temps de retardement d’adresse
время запаздывания адреса	temps de retardement d’adresse
выбор адреса	sélection d’adresse
выбор кода адреса	sélection de code d'adresse
выделение части адресного пространства под адреса устройств ввода-вывода	adressage d’E/S attribué à la mémoire
высокий адрес	adresse haute
вычисление адреса	calcul d’adresse
вычисление адресов	calcul d'adresse
гиперсвязь на несуществующий адрес	hyperlien déplacé
гиперсвязь на несуществующий адрес	hyperlien détruit
глобальный адрес	adresse globale
двоично-кодированный адрес	adresse codée binaire
двоичный разряд адреса	bit d'adresse
действительный адрес	adresse valable
дешифратор адреса	décodeur d’adresse
дешифратор адресов	matrice d'adresses
дешифратор адресов	décodeur d'adresses
диапазон адресов	champ d’adresse
динамическая трансляция адреса	traduction d'adresse dynamique
динамический адрес	adresse dynamique
длина адреса	taille d'adresse
длина адреса	longueur d'adresse
доступный адрес	adresse accessible
загрузка с абсолютным адресом	chargement absolu
закодированный адрес	adresse codifiée
закодированный адрес	adresse codée
замена адреса	substitution d’adresse
"запаянный" адрес	adresse connectée
зашифрованный адрес	adresse codifiée
зашифрованный адрес	adresse codée
значение адреса	valeur d’adresse
имитация адреса	mystification d'adresse (ROGER YOUNG)
инкрементирование адреса	incrémentation d’adresse
Интернет-адрес	adresse Internet
информация о вашем адресе обновлена	votre adresse a été mise à jour (Alex_Odeychuk)
исполнительный адрес	adresse exécutive
исполнительный адрес	adresse actuelle
исходный адрес	adresse absolue originelle
исходный адрес	adresse de référence
исходный адрес	adresse d'origine
ключевой адрес	adresse clé
код адреса	code d’adresse
код с относительным адресом	code relatif
комбинированная шина адрес-данные	bus combiné données-adresses
конечный адрес	adresse de fin
конечный адрес	adresse de destination
машинный адрес	adresse machine
младшие адреса памяти	mémoire basse
модификация адреса	modification d’adresse
мультиплексированная шина "адрес-данные"	jeu de lignes adresses-données multiplexées
мультиплексированный адрес	adresse multiplex
назначенный адрес	adresse assignée
настраиваемый адрес	adresse relocatable
абсолютный начальный адрес	adresse absolue originelle
начальный адрес	adresse d’entrée
начальный адрес	adresse de commencement
абсолютный начальный адрес	adresse d'origine
начальный адрес буфера	adresse de début du tampon
начальный адрес загрузки	adresse de chargement initial
недействительный адрес	adresse non valable
непосредственный адрес	adresse directe
нечётный адрес	adresse impaire
нижний адрес	adresse inférieure
однозначный адрес	adresse unique
опорный адрес	adresse de référence
опорный адрес	adresse de base
останов по адресу	arrêt sur adresse
отдельное пространство адресов ввода-вывода	espace d’adresse d’E/S séparé
отображение адресов	tableau d'allocation
отображение адресов	tableau d'assignation
отображение адресов	image d'adresses
память с чередованием адресов	mémoire entrelacée
память с чередованием адресов	mémoire à adresses entrelacées
память с чередованием адресов	mémoire à entrelaçage d'adresses
перемещаемый адрес	adresse relogeable
перемещаемый адрес	adresse relocatable
пересылка адреса	transfert d’adresse
переход к абсолютным адресам	saut absolu
подделка адреса	mystification d'adresse (ROGER YOUNG)
подмена IP адресов	piratage d'adresses IP
поле адреса	tableau d'adresse
поле адреса	champ d’adresse
поле адреса регистра	champ d’adresse de registre
поле адреса связи	champ d’adresse de lien
правый адрес	adresse droite
преобразование логических адресов в абсолютные	représentation d’adresse
преобразование логических адресов в абсолютные	attribution d’adresse
префиксный адрес	adresse préfixe
приращение адреса	distance de branchement (при ветвлении)
приращение адреса	distance de branchement d'adresse
присваивание адреса	assignation d'adresse
проводной адрес	adresse connectée
программа, написанная в абсолютных адресах	programme absolu
программирование в относительных адресах	programmation à adresses relatives
программирование с применением абсолютных адресов	programmation en langage absolu
программирование с применением абсолютных адресов	codage absolu
пространство виртуальных адресов	espace d'adresses virtuelles
протокол определения адреса	protocole ARP
протокол определения обратного адреса	protocole RARP
прямой адрес	adresse physique
прямой адрес	adresse absolue
разряд адреса	digit d'adresse
разряд адреса	chiffre d'adresse
регистр текущего адреса	compteur d'instructions
регистр адреса	registre d’adresse
регистр адреса	registre d'adresse
регистр адреса банка памяти	registre d'adresse de bloc de mémoire
регистр адреса банка памяти	registre d'adresse de banque
регистр адреса блока памяти	registre d'adresse de banque
регистр адреса блока памяти	registre d'adresse de bloc de mémoire
регистр адреса блока памяти	registre d’adresses de banque
регистр адреса команды	registre d’adresse d’instruction
регистр адреса операнда	registre d’adresse d’opérande
регистр адреса памяти	registre d’adresse de mémoire
регистр адреса страницы	registre d’adresse de page
регистр адреса шины	registre d'adresse de bus
регистр базовых адресов	registre d'adresse de base
регистр-фиксатор адреса	registre de maintien d’adresse
регистр-фиксатор адреса	registre de maintien d'adresse
регистр-фиксатор адреса	verrou d'adresse
с относительным адресом	à adresse relative
сегментация адреса	segmentation d’adresse
сегментация адреса	découpage d’adresse
серый адрес IP	adresse IP privée (eugeene1979)
символ адреса	caractère d’adresse
слово адреса канала	mot d'adresse de canal
собственный адрес	adresse de piste
собственный адрес	adresse domestique
спецификация адреса	spécification d’adresse
стартовый адрес подпрограммы	adresse de démarrage de sous-programme
строб адреса	impulsion de marquage d’adresse
структура адреса	structure d'adresse
сформированный адрес	adresse calculée
сформированный адрес	adresse générée
схема обработки адреса	circuit de traitement d'adresse
счётчик адреса	compteur d’adresse
счётчик адресов	compteur d'adresses
счётчик адресов Y	compteur d'adresses Y
таблица адресов	table d'adresses
текущий адрес записи	adresse d'écriture actuelle
тип адреса	type d’adresse
точечный адрес	adresse en notation pointée
точечный адрес	adresse décimale
трансляция адреса	transposition d’adresse
указатель адреса	pointeur d’adresse
физический адрес	adresse directe
физический адрес	adresse absolue
формат адреса	format d’adresse
цикл адреса	cycle d'adresse
цикл выборки адреса	cycle d’appel d’adresse
цифра адреса	digit d'adresse
цифра адреса	chiffre d'adresse
чередование адресов	entrelaçage d'adresses
число адресов	nombre d'adresses
чётный адрес	adresse paire
чётный адрес	adresse à nombre paire
шина адреса	bus d’adresse
электронная почта из-за ошибки адреса	rebondissement
электронная почта из-за ошибки адреса	rebond
эффективный адрес	adresse effective