Terms containing автоматизированная обработка данных

Subject	Russian	French
avia.	автоматизированная обработка данных	traitement automatisé des informations
NATO	автоматизированная обработка данных	traitement automatique des données (vleonilh)
IT	автоматизированная обработка данных	traitement automatisé de données (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
IT	автоматизированная обработка данных	traitement automatique de l'informatique
comp.	автоматизированная обработка данных	traitement automatique de données
dat.proc.	автоматизированная система обработки данных	STAD (сокр. от "système de traitement automatisé de données" // Le Figaro, 2019 Alex_Odeychuk)
dat.proc.	автоматизированная система обработки данных	système de traitement automatisé de données (Alex_Odeychuk)
comp.	автоматизированная система обработки данных	installation automatique de traitement de données
law	закон "Об автоматизированной обработке данных, файлов и гражданских свободах"	la loi relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, law	Конвенция о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных личного характера	Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (Вступила в силу 1 октября 1985 года. Российская Федерация подписала (но не ратифицировала) Конвенцию.)
crim.law.	несанкционированный доступ к компьютерной информации или незаконное вмешательство в работу систем автоматизированной обработки данных, которое привело к искажению или уничтожению компьютерной информации	infractions d'accès/maintien frauduleux dans un système de traitement automatisé de données (Alex_Odeychuk)
IT	система автоматизированной обработки данных	STAD (un système de traitement automatisé de données Alex_Odeychuk)
IT	система автоматизированной обработки данных	un système de traitement automatisé de données (Alex_Odeychuk)