Terms for subject Microsoft containing Устройства

Russian	French
агент устройства	agent Smart Device
адаптер устройств	adaptateur pour appareil mobile
альтернативные устройства ввода	Touches série
блокировка устройства	verrouillage appareil
браузер мобильного устройства	navigateur mobile
веб-форма InfoPath для мобильных устройств	formulaire InfoPath Web pour appareils mobiles
веб-формы ASP.NET для мобильных устройств	Web Forms Mobile ASP.NET
возможности устройства	performances du périphérique
возможность устройства	fonctionnalité de l'appareil mobile
воспроизведение на устройстве	Lire sur
вычислительное устройство	appareil informatique
дерево устройств	arborescence du matériel
дизайн для сенсорных устройств	Présentation tactile
диспетчер безопасности устройств	Gestionnaire de sécurité des appareils
диспетчер безопасности устройств	Gestionnaire de sécurité des appareils (Rori)
диспетчер устройств	Gestionnaire de périphériques
диспетчер устройств	Gestionnaire de périphériques (Natalia Nikolaeva)
диспетчер устройств Windows Media	Gestionnaire de périphériques Windows Media
Windows Live для мобильных устройств	Windows Live pour mobile
API доступа к устройствам	API d'accès aux périphériques
драйвер устройства	pilote de périphérique
запоминающее устройство	dispositif de stockage de masse
запоминающее устройство, подключаемое к сети	périphérique de stockage NAS
запрашивающее устройство	demandeur
звуковое устройство	périphérique Wave
звуковое устройство	périphérique audio
игровое устройство управления	contrôleur de jeu
имя устройства	nom de l'appareil
интерфейс драйвера устройства	interface de pilote de périphérique
информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows	tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows
информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows	tableau de bord pour le matériel du Centre de développement Windows
инфракрасное устройство	périphérique infrarouge
канал устройств	canal d'appareil
каналы устройств	Canaux des appareils
классическое приложение для устройства	application de bureau pour périphérique
клиент получения метаданных устройства	Client de récupération de métadonnées d'appareil
клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство"	licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil
код устройства	ID de périphérique
код устройства	code de fonction
контекст устройства	contexte de périphérique
контракт "Воспроизведение на устройстве"	contrat " Lire Sur "
контроллер запоминающего устройства	contrôleur de stockage de masse
координата устройства	coordonnée de l'appareil
лицензирование "на устройство"	mode de licence par périphérique
лицензия на устройство	licence associée à un poste de travail
логический номер устройства, LUN	numéro d'unité logique
маркёр устройства	pointeur de l'appareil
мастер драйверов устройств	Assistant Pilote de périphérique
мастер создания MFC-библиотек для интеллектуальных устройств	Assistant DLL Smart Device MFC
медицинское устройство	dispositif médical
многофункциональное устройство	appareil multifonction
модель доступа к специализированному устройству	Modèle d'accès à dispositif spécialisé
модель ограниченного доступа к устройству	modèle d'accès à un périphérique restreint
модель открытого доступа к устройству	modèle d'accès à un périphérique ouvert
модуль устройства	module spécifique au périphérique
моё устройство	Mon appareil mobile
объект устройства управления	objet CDO (Control Device Object)
ограничение доступа к запоминающим устройствам	Restrictions sur les lecteurs
отвечающее устройство	répondeur
пакет метаданных устройства	package de métadonnées d'appareil
параллельное устройство	périphérique parallèle
пароль устройства	mot de passe de l'appareil
первичное запоминающее устройство	dispositif de stockage principal
первичное устройство	périphérique principal
переносное устройство	appareil mobile
API переносных устройств Windows	API d'appareil mobile Windows
периферийное устройство	accessoire
ПК-устройство	ordinateur membre
API подключения интеллектуальных устройств	API de connectivité Smart Device
пользовательский элемент управления для мобильных устройств	contrôle utilisateur mobile
пользовательское устройство	périphérique personnalisé
преобразование ссылок при перемещении данных на внешнее устройство	effectuer un réagencement inverse des données en surface
преобразование ссылок при перемещении данных с внешнего устройства	effectuer un réagencement des données en surface
приложение Магазина Windows для устройства	application pour périphériques du Windows Store
принеси своё устройство	Apportez votre propre appareil
проверить связь с устройством	effectuer un test Ping
Сайт для мобильных устройств	Site pour mobiles
самонастраивающееся устройство	périphérique Plug-and-Play
сведения об устройстве	à propos de
связанное устройство	appareil partenaire
системное устройство	périphérique système
скорость записи устройства	vitesse de gravure
служба регистрации сертификатов для сетевых устройств	Service d'inscription de périphérique réseau
соединение с устройством	Accessoire en cours de couplage
специализированное устройство	périphérique spécialisé
средство устранения неполадок оборудования и устройств	Résolution des problèmes liés au matériel et aux périphériques
стандартный протокол IEEE для проверки подлинности подключаемых к ПК временных запоминающих устройств	IEEE 1667
тип устройства	type de périphérique
точка управления мобильными устройствами	point de gestion du périphérique
требования к устройству	configuration requise pour périphériques
удалённая очистка устройства	réinitialisation à distance
указывающее устройство	dispositif de pointage
указывающее устройство с абсолютными координатами	dispositif de pointage absolu
универсальное устройство чтения карт памяти	lecteur de cartes tout-en-un
управление устройством	gestion des périphériques
устройства захвата	périphérique de capture
устройства печати и обработки изображений	Périphériques d'impression et d'acquisition d'images
устройство автоматической подачи листов	chargeur automatique de documents
устройство ввода	périphérique d'entrée
устройство громкой связи	Mains libres
устройство громкой связи	téléphone mains libres
устройство для управления указателем мыши без рук	périphérique à commande par le souffle
устройство записи компакт-дисков	graveur de CD
устройство захвата кадров	numériseur d'images vidéo
устройство моментального снимка тома	dispositif de cliché instantané de volume
устройство наблюдения	minuteur de surveillance
устройство обработки изображений	périphérique d'acquisition d'images
устройство параллельного порта	périphérique parallèle
Устройство по умолчанию	Appareil par défaut
устройство простого управления	périphérique à contacteur unique
устройство резервного копирования	unité de sauvegarde
устройство, с которого выполняется звонок	système d'appel
устройство сбора данных по здравоохранению	dispositif médical
устройство чтения BitLocker To Go	Lecteur BitLocker To Go
устройство чтения карт	lecteur de cartes
устройство чтения компакт-дисков	lecteur de CD-ROM
устройство чтения компакт-дисков	lecteur de CD
устройство чтения смарт-карт	lecteur de carte à puce
фильтр устройств	filtre pour appareil mobile
характеристики устройства	définition de l'appareil mobile
целевое устройство	périphérique cible
центр устройств Windows Mobile	Gestionnaire pour appareils Windows Mobile
чудо-кнопка "Устройства"	icône Périphériques
шифрование устройства	chiffrement de l'appareil
шрифт устройства	police de périphérique
элемент управления ASP.NET для мобильных устройств	contrôle mobile ASP.NET