Terms for subject European Union containing Свой

Russian	French
меры, по своему эффекту равнозначные квотам	mesures d'effet équivalent à des contingents (на ввоз товаров в ЕС vleonilh)
предприятия, являющиеся по своему характеру фискальными монополиями	entreprises présentant le caractère d'un monopole fiscal (vleonilh)
Сообщество возмещает ущерб, нанесённый его институтами или его служащими при исполнении ими своих обязанностей	Communauté doit réparer les dommages causés par ses institutions ou par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions (vleonilh)