Terms for subject Mathematics containing Процесс

Russian	French
автокорреляция процесса	autocorrélation d'un processus
автомодельный процесс	processus d'auto-similaires (правдоподобный)
авторегрессивный интегрированный процесс скользящего среднего	processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées
авторегрессивный интегрированный процесс скользящего среднего	processus ARIMA
авторегрессивный процесс	processus autorégressif
авторегрессивный процесс скользящего среднего	processus autorégressif à moyenne mobile
авторегрессионный процесс	processus autorégressif
аддитивный процесс	processus additif
алгоритмический процесс	processus algorithmique
альтернированный процесс обновления	processus de renouvellement alternatif
АРСС-процесс	processus d'ARMA
бистохастический процесс Пуассона	processus de Cox
бистохастический процесс Пуассона	processus bistochastique de Poisson
броуновский процесс	processus brownien
векторный случайный процесс	processus vectoriel
ветвящийся процесс	processus branchu
ветвящийся стохастический процесс	processus à ramification
ветвящийся процесс	processus à branchement
ветвящийся процесс	processus multiplicatif
ветвящийся процесс	processus de Galton-Watson
ветвящийся процесс	processus de branchement
ветвящийся процесс	processus à ramifications
ветвящийся процесс	processus à ramification
ветвящийся стохастический процесс	processus aléatoire branché
ветвящийся процесс Маркова	processus à ramification de Markov
ветвящийся процесс Маркова	processus de branchement de Markov
ветвящийся процесс Пуассона	processus à ramification de Poisson
ветвящийся процесс Пуассона	processus de branchement de Poisson
ветвящийся процесс связанный с возрастом	processus d'embranchement âge-dépendant
виртуальный процесс времени ожидания	virtuelle processus de temps d'attente
вложенный процесс	processus imbriqué
возмущение процесса	perturbation d'un processus
возмущённый процесс	processus perturbé
возрастающий процесс	processus croissant
вполне измеримый процесс	processus bien mesurable
время жизни процесса	durée de vie d'un processus
вторичный процесс	processus secondaire
вырождающийся процесс	processus dégénéré
гармонический процесс	processus harmonique
гауссовский процесс	processus gaussien
графическое изображение одной гармоники периодического процесса	cadran harmonique
двойной процесс	processus dual
двумерный процесс Пуассона	processus de Poisson bidimensionnel
двумерный процесс Пуассона	forêt de Poisson
действительный процесс	processus réel
детерминистический процесс	processus déterministe
диагональный процесс	procédé de diagonale
диагональный процесс	procédé diagonal
диаграмма инспектируемого процесса	diagramme de contrôle
диаграмма инспектируемого процесса	graphique d'inspection
динамический стохастический процесс	processus stochastique dynamique
дискретный процесс	processus stochastique à accroissements indépendants
дискретный процесс	processus discontinu
дифференциальный процесс	processus à accroissements indépendants
дифференциальный процесс	processus différentiel
докритический ветвящийся процесс	processus à ramification sous-critique
достижимый процесс	processus accessible
зависящий от времени процесс Пуассона	dépendant du temps du processus de Poisson
иерархический процесс рождаемости и смертности	processus de renouvellement hiérarchique
измеримый процесс	processus mesurable
изотропный процесс	processus isotrope
интегрированный процесс скользящего среднего	processus de moyennes mobiles intégrées
интегрируемый процесс	processus intégrable
итеративный итерационный процесс Стивена	processus itératif de Stephan
канонический процесс	processus canonique
каскадный процесс	processus stochastique en cascade
каскадный процесс	processus en cascade
квазинепрерывный процесс	processus quasi continu
ковариантно стационарный процесс	processus stationnaire au sens large
колебательный процесс	phénomène vibratoire
конечный процесс	processus fini
консервативный процесс	processus stochastique conservatif
консервативный процесс	processus conservatif
крипто-детерминированный процесс	processus stochastique de Whittaker
крипто-детерминированный процесс	processus crypto-déterministe
кумулятивный процесс	processus cumulatif
линейный процесс	processus linéaire
логистический процесс	processus logistique
методы считающего процесса	méthodes de processus de dénombrement
методы считающего процесса	méthodes de processus de comptage
многолинейный полилинейный процесс	processus multilinéair
многомерные процессы	processus à plusieurs degrés (характеризуемые несколькими переменными)
многомерный процесс Маркова	processus généralisé de Markov
многомерный процесс Пуассона	processus multiple de Poisson
многомерный фазовый процесс	processus à phases multiples
надкритический ветвящийся процесс	processus à ramification surcritique
накопленный процесс	processus cumulé
недетерминированный процесс	processus non déterministe
недетерминированный процесс	processus indéterministe
необрывающийся процесс	processus sans interruption
необрывающийся процесс	processus sans arrét
неоднородный процесс Пуассона	processus de Poisson non homogène
неотличимые процессы	processus indistinguables
непрерывный во времени процесс	processus continu dans le temps
непрерывный во времени процесс	processus temporel continu
несобственный процесс	processus malhonnête
нормальный процесс	processus normal
носитель процесса	support d'un processus
обновлённый ветвящийся процесс	processus de renouvellement avec branchement
обобщённый процесс	processus généralisé
обозначенный точечный процесс	processus de point marqué
обратный процесс	processus en arrière
обрывающийся процесс	processus avec arrét
общий процесс обновления	processus de renouvellement général
ограниченный процесс	processus borné
однородный во времени процесс	processus homogène dans le temps
однородный процесс	processus homogène
опциональный случайный процесс	processus aléatoire optionnel
ортогональный процесс	processus orthogonal
периодический процесс	processus périodique
полумарковский процесс	processus semi-markovien
полустационарный процесс	processus stochastique semi-stationnaire
порождающий процесс	processus d'engendrement
порядок стационарности стохастического процесса	stationnaire d'ordre
порядок стационарности стохастического процесса	ordre de stationnarité
постоянно неизменный точечный процесс	processus ponctuel stationnaire régulier
предсказуемый процесс	processus prévisible
прерываемый процесс	processus discontinu
прогрессивно измеримый процесс	processus progressivement mesurable
прогрессивный процесс	processus progressif
пространственный точечный процесс	processus ponctuel à plusieurs dimensions
процесс аппроксимации	procédé d'approximation
процесс Башелье	processus de Bachelier
процесс Беллмана-Харриса	processus de Bellman-Harris
процесс броуновского движения	processus brownien
процесс ввода/вывода	processus d'entrée-sortie
процесс ветвления	processus de branchement
процесс Винера	processus de Wiener
процесс выборки	sondage
процесс выборки	échantillonage
процесс вымирания	processus de mortalité
процесс Галтона-Уотсона	processus de branchement
процесс Галтона-Уотсона	processus à branchement
процесс Галтона-Уотсона	processus branchu
процесс Галтона-Уотсона	processus de Galton-Watson
процесс Галтона-Уотсона	processus multiplicatif
процесс Галтона-Уотсона	processus à ramification
процесс Гаусса	processus gaussien
процесс гибели	processus de mort
процесс движения Брауна	mouvement Brownien
процесс диагонализации	procédé de diagonalisation
процесс, дифференцируемый в среднем квадратическом	processus différentiable en moyenne quadratique
процесс, дифференцируемый в среднем квадратическом	processus dérivable en moyenne quadratique
процесс замены	processus de remplacement
процесс изменения	processus alternatif
процесс интервалов Маркова Волда	processus des intervalles de Wold-Markov
процесс итерации	procédé d'itération
процесс Кестена	processus de Kesten
процесс Кифера-Вольфовица	processus de Kiefer-Wolfowitz
процесс кластеризации Пуассона	processus de Poisson en grappes
процесс Кокса	processus de Cox
процесс Кокса	processus bistochastique de Poisson
процесс колебания	processus oscillatoire
процесс конкуренции	procédé de concurrence
процесс Леви	processus de Lévy
процесс Лорента	processus de Laurent
процесс Маркова	processus de Markov
процесс нахождения предельного кластера точки	processus ponctuel en grappes
процесс независимого приращения	processus à accroissements indépendants
процесс независимого приращения	processus différentiel
процесс, непрерывный в среднем квадратическом	processus continu en moyenne quadratique
процесс обновления восстановления Маркова	processus du renouvellement de Markov
процесс объединения	processus coalescent
процесс описывается уравнениями	le processus est régi par les équations...
процесс Орнстейна-Уленбека	processus de Ornstein-Uhlenbeck
процесс ортогонализации	procédé d'orthogonalisation
процесс отправки	processus de départ
процесс Поля	tirages contagieux
процесс Поля	schéma de Pólya
процесс просачивания	processus de percolation
процесс Пуассона	processus de Poisson
процесс Пуассона-Диришле	processus de Poisson-Dirichlet
процесс Пуассона-Маркова	processus de Poisson-Markov
процесс размножения и гибели	processus de naissance et de mort
процесс Роббинса-Мунро	processus de Robbins-Munro
процесс рождаемости	processus d'accroissement
процесс рождаемости и смертности	processus de vie et mort
процесс рождаемости и смертности	processus de renouvellement
процесс рождаемости и смертности связанный с возрастом	processus de renouvellement âge-dépendant
процесс рождения	processus de naissance
процесс рождения и гибели	processus de naissance et de mort
процесс с дискретным временем	processus à temps discret
процесс с независимыми приращениями	processus à incréments indépendants
процесс с независимыми приращениями	processus à accroissements indépendants
процесс с неограниченно возрастающими средними	processus explosif
процесс с непрерывным временем	processus à temps continu
процесс с последействием	processus avec persistance
процесс с последействием	processus héréditaire
процесс семи - Маркова	processus semi-markovien
процесс скользящего среднего	processus de moyenne mobile
процесс скользящего среднего	processus de Slutsky
процесс скользящего суммирования	méthode du total mobile
процесс скользящего суммирования	processus aléatoire défini par une somme mobile
процесс Слуцкого	processus de Slutsky
процесс Слуцкого	processus de moyenne mobile
процесс случайного блуждания	processus additif
процесс Такакса	processus de Takacs
процесс Флемминга-Вайота	processus de Flemming-Viot
процесс Фьюрри	processus de Furry
процесс Юла	processus de Yule ou de Furry
процессы рождаемости, смертности и иммиграции	processus de naissance, de mort et de migration
пуассоновский процесс	processus poissonien
равновесный процесс обновления	processus de renouvellement d'équilibre
разложимый процесс	processus décomposable
разрушенный гармонический процесс	processus harmonique perturbé
разрывный процесс	processus discontinu
расходящийся процесс	processus divergent
реализация процесса	réalisation d'un processus
регенерирующий процесс	processus de régénération
регулируемый процесс	procédé sous contrôle
регулярный процесс восстановления Маркова	régulière processus de renouvellement de Markov
свободный скачкообразный процесс	passer processus libre
сепарабельный процесс	processus séparable
сильно феллеровский процесс	processus fortement fellerien
сингулярный процесс	processus singulier
систематически неизменный точечный процесс	processus ponctuel stationnaire régulier
скачкообразный процесс	processus avec sauts
скачкообразный процесс	processus à sauts
склеивание процессов	recollement de processus
случайный импульсивный процесс	processus aléatoire d'impulsion
случайный процесс	processus stationnaire
случайный процесс	processus stochastique
случайный процесс	processus stochastique pur
смешанный процесс авторегрессии скользящего среднего	processus d'ARMA
собственный процесс	processus honnête
совмещённый процесс	processus superposés
спектр процесса	spectre d'un processus
среднее значение процесса доли брака	proportion moyenne de déchets du procédé (среднее качество при данном процессе производства)
стационарно связанные процессы	processus stationnairement joints
стационарный в узком смысле процесс	processus stationnaire au sens étroit
стационарный в широком смысле процесс	processus stationnaire au sens large
стационарный процесс	processus aléatoire
стационарный процесс	processus stochastique
стационарный процесс	processus stochastique pur
стационарный стохастический процесс	processus aléatoire
стационарный стохастический процесс	processus stochastique
стационарный стохастический процесс	processus stationnaire
стационарный стохастический процесс	processus stochastique pur
стохастический процесс	processus aléatoire
стохастический процесс	processus stationnaire
стохастический процесс	processus stochastique pur
строго марковский процесс	processus strictement markovien
строго марковский процесс	processus markovien fort
строго стационарный процесс	processus strictement stationnaire
ступенчатый процесс	processus à gradins
сходимость процесса	convergence d'un procédé
сходящийся процесс	processus convergent
считающий процесс	processus de dénombrement
считающий процесс	processus de comptage
теория случайных процессов	théorie des processus aléatoires
точечный процесс	processus ponctuel
траектория процесса	trajectoire d'un processus
управляемый процесс	processus contrôlable
управляемый процесс	processus contrôlé
управляемый процесс	procédé sous contrôle
установившийся процесс	processus permanent
устойчивый процесс	processus aléatoire (распределения)
устойчивый процесс	processus stochastique (распределения)
устойчивый процесс	processus stationnaire (распределения)
устойчивый процесс	processus stochastique pur (распределения)
феллеровский процесс	processus fellerien
физический процесс	processus physique
фундаментальный вероятностный стохастический процесс	processus aléatoire fondamental
центрированный процесс	processus centré
чисто разрывный процесс	processus purement discontinu
чисто случайный процесс	processus purement aléatoire
чистый процесс рождения	processus d'accroissement
чистый случайный процесс	processus aléatoire
чистый случайный процесс	processus stationnaire
чистый случайный процесс	processus stochastique
чистый случайный процесс	processus stochastique pur
эволюционный процесс	processus non stationnaire
эквивалентные процессы	processus équivalents
экстремальный процесс	processus extrême
элементарный процесс	processus élémentaire
энтропия процесса	entropie de processus
эпидемический процесс	modèle épidémique
эпидемический процесс	processus épidémique