Terms for subject Winemaking containing ПО

Russian	French
защищённое наименование по происхождению	Appellation d'Origine Protégée (transland)
защищённое наименование по происхождению	AOP (transland)
наименование, контролируемое по происхождению	AOC (категория качества вина, отвечающего следующим требованиям: - виноград должен быть выращен и само вино должно быть произведено на определенной ограниченной территории; - могут использоваться только определенные сорта винограда; - могут применяться только установленные методы культивирования винограда и виноделия; - выход вина с гектара виноградника не может превышать установленный максимум; - крепость вина не может быть ниже установленного минимума Ying)
разливать по бутылкам	mettre en bouteille (Alex_Odeychuk)
"разлито по бутылкам" начало фразы на этикетке, указывающей место розлива вина	mise en bouteille (Aly19)
Разлито по бутылкам в замке	Mis en bouteille au chateau (MichaelBurov)
Разлито по бутылкам в имении	Mis en bouteille a la propriete (MichaelBurov)
Разлито по бутылкам в наших погребах	Mis en bouteille dans nos chais (MichaelBurov)
Разлито по бутылкам в хозяйстве	Mis en bouteille au domaine (MichaelBurov)
Разлито по бутылкам на месте производства	Mis en bouteille sur place (MichaelBurov)
Разлито по бутылкам фирмой ...	Mis en bouteille par ... (MichaelBurov)