Terms for subject Patents containing Открытое

Russian	French
аннотация к заявке на открытый патент	abrégé descriptif d'une demande de brevet public
открытая подача предполагаемой промышленного образца для регистрации	depot sous forme publique (Voledemar)
открытое использование	utilisation publique
открытое использование	exploitation publique (изобретения)
открытое использование изобретения	usage public d'une invention
открытое преждепользование	utilisation publique antérieure
открытое производство	fabrication divulguée (ROGER YOUNG)
открытое судебное разбирательство	procédure publique
подавать заявку в открытом или закрытом виде	déposer à découvert ou cacheté
подавать заявку в открытом или запечатанном виде	déposer à découvert ou cacheté
подача заявки в открытом виде	dépôt sous pli ouvert
подача заявки в открытом виде	dépôt ouvert
подача заявки в открытом виде	dépôt sous forme publique
регистрация промышленного образца в открытом виде	dépôt sous pli ouvert
регистрация промышленного образца в открытом виде	dépôt ouvert
регистрация промышленного образца в открытом виде	dépôt sous forme publique