Terms for subject Banking containing Об

Russian	French
директива об окончательности расчёта	directive de finalité des règlements
запрос об осуществлении расчёта платежа	demande de message de règlement du paiement
иск об объявлении банкротства	poursuite par voie de faillite (vleonilh)
покупка ценных бумаг с одновременным заключением форвардного соглашения об обратной продаже соответствующих ценных бумаг в установленный срок	achat/revente
предоставления отчётности об операциях по счетам	reddition de comptes (VNV100110)
продажа ценных бумаг с одновременным заключением форвардного соглашения об обратной покупке соответствующих ценных бумаг в установленный срок	vente avec rachat