Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
French
German
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
General
containing
Не страшно
|
all forms
|
in specified order only
Russian
French
в первый раз всё время страшно, ведь ты не знаешь, что тебя ждёт
la premiere fois ca fait toujours peur car on ne sait pas ou l'on va
(
Alex_Odeychuk
)
вам теперь ничто
не страшно
vous voilà paré !
если ты не позвонишь – ничего страшного
si t'appelles pas, c'est pas grave
(
Alex_Odeychuk
)
мне никогда
не страшно
jamais je n'ai peur
Не страшно
Ça ne fait rien
(
z484z
)
Не страшно
Ce n'est pas la peine de vous excuser
(
z484z
)
Не страшно
Il n'y a pas à s'excuser
(
z484z
)
Не страшно
Ce n'est rien
(
z484z
)
это была страшная ночь, которую я никогда в жизни не забуду
c'était une nuit d'enfer dont je me souviendrai toujours
это
не страшно
ce n'est pas bien méchant
это не так страшно
c'est peu de chose
(М.К. Сабанеева. Разговорные формулы
I. Havkin
)
это не так страшно
on n'en meurt pas
это не так уж страшно
ce n'est pas la mort
d'un homme
(трудно)
Get short URL