Terms for subject Military containing НАТО

Russian	French
автоматизированная наземная система управления силами и средствами ПВО НАТО в Европе НЭДЖ	NATO Air Defence Ground Environment
верховное главное командование объединённых вооруженных сил НАТО в Европе	commandement supérieur des forces alliées en Europe
верховное главное командование объединённых вооруженных сил НАТО в Европе	commandement suprême en Europe
верховное главное командование объединённых вооруженных сил НАТО на Атлантике	commandement suprême allié de l'Atlantique
ВМС НАТО	forces navales atlantiques
военнослужащие США и других государств-членов НАТО	soldats américains et d'autres pays membres de l'Otan (Alex_Odeychuk)
войска, переданные под оперативное командование или в оперативное подчинение командования ОВС НАТО	forces affectées à l'OTAN (vleonilh)
вооружённые силы НАТО	armée nord-atlantique
вооружённые силы НАТО	forces atlantiques
вооружённые силы НАТО	armée atlantique
государства-члены НАТО	pays membres de l'Otan (L'Obs, 2018 Alex_Odeychuk)
другие государства-члены НАТО	autres pays membres de l'Otan (L'Obs, 2018 Alex_Odeychuk)
Европейское промышленное объединение НАТО по производству и инфраструктуре ЗУР «Хок»	O.T.A.N. du Hawk
классификация НАТО	classification de l'OTAN (Viktor N.)
командование объединённых вооруженных сил НАТО в Европе	commandement des forces alliées en Europe
комиссия Еврогруппы, занимающаяся вопросами сотрудничества с НАТО в области боевой подготовки	sousgroupe entraînement en coopération
комитет ядерной обороны НАТО	Comité de défense atlantique
метеорологический центр НАТО	Centre météorologique de NATO
номенклатура вооружения и боевой техники, принятых на вооружение в армиях стран НАТО	tabasser OTAN de nomenclature
объединённые вооружённые силы НАТО в Европе	European Defense Force
объединённые сухопутные войска НАТО на Центрально-Европейском ТВД	forces terrestres atlantiques au Centre de l’Europe
объединённые сухопутные войска НАТО на Южно-Европейском ТВД	forces terrestres atlantiques au Sud de l’Europe
организация по ТО и снабжению НАТО	Organisation OTAN d'entretien et d'approvisionnement
Организация Североатлантического договора, НАТО	Organisation du traité de l’Atlantique Nord
Организация Североатлантического договора, НАТО	North Atlantic Treaty Organization
организация технического обеспечения и снабжения ОВС НАТО	Organisation OTAN d'entretien et d'approvisionnement
Основополагающий акт НАТО-Россия	Acte fondateur sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et la Fédération de Russie
под командованием НАТО	sous le commandement de l'Otan (lefigaro.fr Alex_Odeychuk)
расширение НАТО	l'élargissement de l'OTAN (Andrey Truhachev)
расширение НАТО	l'expansion de l'OTAN (Andrey Truhachev)
силы реагирования НАТО	Force de réaction de l'OTAN
Совет НАТО	Conseil de l’Atlantique Nord
совет НАТО	conseil de l'Atlantique Nord
совет НАТО	conseil Atlantique
Совместный Постоянный Совет НАТО-Россия	Conseil conjoint permanent OTAN-Russie
Соглашение между Республикой Боснии и Герцеговины и Организацией Североатлантического договора НАТО о статусе НАТО и её персонала	Accord entre la République de Bosnie-Herzégovine et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord OTAN relatif au statut de l'OTAN et de son personnel
союзники по НАТО	alliés de l'Otan (les alliés de l'Otan lesechos.fr Alex_Odeychuk)
управление технического обеспечения и снабжения ОВС НАТО	Organisation OTAN d'entretien et d'approvisionnement
условные обозначения, принятые в вооруженных силах НАТО	codification OTAN
центр информации и документации НАТО	Centre d’information et de documentation atlantique
штаб объединённых вооруженных сил НАТО	état-major interallié
ядерные силы НАТО	forces nucléaires atlantiques