Terms for subject Journalism

Russian	French
вам слово	vous avez la parole
вам угрожает опасность	vous courez un danger
вам угрожает опасность	un danger vous menace
вам угрожает опасность	un danger pèse sur vous
как вы расцениваете его речь?	que pensez-vous de son discours ?
мне поручено сообщить вам	je suis chargé de vous informer
уверяю вас, что	je vous assure que