Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
Верхний
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
бочка в
верхней
точке петли
tonneau au sommet de la boucle
бочка в
верхней
точке петли
avalanche
в
верхней
части кресла
au sommet du siège
верхнее
крепление лопатки
renforcement de l'ailette
верхнее
крыло
aile supérieure
(биплана)
верхнее
крыло
plan supérieur
верхнее
облако
nuage haut
верхнее
поршневое кольцо
segment de feu
верхнее
поршневое кольцо
segment coupe feu
верхние
закраины
lèvres supérieures
(воздухозаборника)
верхние
облака
nuages supérieurs
верхние
слои атмосферы
atmosphère haute
(выше тропосферы)
верхние
слои атмосферы
atmosphère supérieure
(выше тропосферы)
верхние
слои атмосферы
altitudes supérieures
(выше тропосферы)
верхние
слои ионосферы
haute ionosphère
верхний
атмосферный слой
couche atmosphérique supérieure
верхний
гаргрот
arête dorsale
верхний
зализ горизонтального оперения
raccord supérieur d'empennage
верхний
зализ крыла
raccord supérieur de voilure
верхний
замок
verrou de position haute
(шасси)
верхний
замок
verrou de sécurité
(шасси)
верхний
замок шасси
verrouillage en position train rentré
верхний
замок шасси
verrou de train rentré
верхний
изгиб характеристики
coude supérieur de la caractéristique
верхний
картер
carter supérieur
верхний
край
appui
верхний
навигационный и опознавательный огонь
feu dorsal de navigation et d'identification
верхний
огонь
feu dorsal
верхний
полюс
pôle supérieur
(аэростата)
верхний
пояс плоской фермы
membrure supérieure
(напр., крыла)
верхний
предел воспламенения
limite de la richesse
(горючей смеси)
верхний
предел угла атаки
limite supérieure d'incidence
(лопаток)
верхний
радиомаяк
radiobalise en éventail
верхний
свет
claire-voie
верхний
слой атмосферы
couche atmosphérique haute
верхний
стрелок
mitrailleur supérieur
верхний
стрингер лодки
livet du pont
верхний
эшелон самолётов
vague haute
верхняя
атмосфера
atmosphère extérieure
верхняя
боковая полоса
bande latérale supérieure
(частот)
верхняя
верхушка киля
sommet de l'empennage vertical
верхняя
верхушка киля
sommet de dérive
верхняя
граница облаков
sommet des nuages
верхняя
граница облаков
plafond nuageux
верхняя
граница облаков
plafond des nuages
верхняя
граница облачности
plafond des nuages
(
Пума
)
верхняя
дуга
extrados
(профиля)
верхняя
зона информации
région supérieure d'information de vol
(на высоте свыше 3000 м)
верхняя
зона информации экипажей самолётов в полёте
région supérieure d'information de vol
(на высоте свыше 3000 м)
верхняя
коническая шестерня вертикального валика
pignon conique supérieur de l'arbre vertical
верхняя
крышка картера
boîtier supérieur de carter
верхняя
крышка коробки зубчатой передачи
boîtier supérieur du carter
верхняя
мёртвая точка
culminance
(поршня)
верхняя
образующая профиля
génératrice supérieure de l'extrados
(крыла)
верхняя
палуба
pont supérieur
(самолёта)
верхняя
поверхность
face dorsale
(крыла)
верхняя
поверхность
extrados
(напр., крыла)
верхняя
поверхность
face dorsale
верхняя
поверхность
extrados
(крыла)
верхняя
поверхность закрылков
extrados des volets
верхняя
поверхность крыла
extrados
верхняя
поверхность крыла
extrados d'aile
верхняя
половина картера
carter supérieur
верхняя
половина фюзеляжа
sommet du fuselage
верхняя
половина фюзеляжа
lobe supérieur du fuselage
верхняя
секция руля
gouverne externe
(направления)
верхняя
секция руля
gouvernail externe
(направления)
верхняя
секция руля направления
gouvernail supérieur
верхняя
тарелка клапанных пружин
calotte des ressorts de soupapes
верхняя
точка вертикального оперения
sommet de l'empennage vertical
верхняя
турель
tourelle supérieure
верхняя
турель
tourelle dorsale
верхняя
часть
dorsal
(напр. фюзеляжа)
верхняя
часть
dorsal
(напр., крыла)
верхняя
часть вертикального оперения
sommet de l'empennage vertical
верхняя
часть картера
chapeau de carter
верхняя
часть киля
sommet de l'empennage vertical
верхняя
часть киля
sommet de dérive
верхняя
часть корпуса
moitié supérieure de l'enveloppe
(турбины)
верхняя
часть купола парашюта
calotte
верхняя
часть парашютного ранца
couvercle de fermeture du sac
верхняя
часть фюзеляжа
haut du fuselage
верхняя
часть фюзеляжа
lobe supérieur du fuselage
верхняя
часть фюзеляжа
sommet du fuselage
верхняя
часть фюзеляжа
dos du fuselage
ветер в
верхних
слоях атмосферы
vent en altitude
воздушный тормоз на
верхней
поверхности крыла
aérofrein d'extrados
втулка
верхней
головки шатуна
bague du pied de bielle
высотная метеорологическая ракета для исследования
верхних
слоёв атмосферы
fusée de prospection de la haute atmosphère
двигатель с
верхним
расположением кулачкового валика
moteur à arbre à cames en tête
кривизна
верхней
поверхности
cambrure d'extrados
(крыла
Maeldune
)
моноплан с
верхним
расположением крыла
monoplan à aile surhaussée
моноплан с
верхним
расположением крыла
monoplan à aile haute
накладка с
верхней
стороны
plaque d'extrados
(напр. крыла)
облака
верхнего
яруса
nuages élevés
облака
верхнего
яруса
nuages de l'étage supérieur
облако
верхнего
яруса
nuage haut
обшивка
верхней
поверхности
revêtement d'extrados
(напр. крыла)
отрыв пограничного слоя с
верхней
поверхности
décollement de la couche limite d'extrados
пограничный слой на
верхней
поверхности крыла
couche limite sur l'extrados
подшипник
верхней
головки шатуна
palier de pied de bielle
пояс
верхнего
усиления
bande de renfort supérieur
(оболочки аэростата)
прохождение
верхней
атмосферы
traversée de la haute atmosphère
ракета для исследования
верхних
слоёв атмосферы
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphère
ракета для исследования
верхних
слоёв атмосферы
fusée-sonde
ракета для исследования
верхних
слоёв атмосферы
fusée de prospection de la haute atmosphère
ракета для исследования
верхних
слоёв атмосферы
engin de sondage
ракета-носитель с
верхней
ступенью на криогенном топливе
lanceur à étage supérieur cryogénique
расстояние между
верхним
краем колеса и щитком
gardée
(у шасси)
расстояние между
верхним
краем колеса и щитком
garantie
(у шасси)
рычаг
верхнего
замка шасси
levier de verrouillage du train rentré
самолёт с
верхним
расположением крыла
avion à aile haute
сдув пограничного слоя с
верхней
поверхности
soufflage de l'extrados
(крыла)
сдув пограничного слоя с
верхней
поверхности закрылков
soufflage externe des volets
срыв пограничного слоя на
верхней
поверхности крыла
décollement de la couche limite d'extrados
срыв потока с
верхней
поверхности
décrochage d'extrados
(крыла)
срыв
потока
с
верхней
поверхности
décrochage d'extrados
срыв
потока
с
верхней
поверхности
décollement d'extrados
ход поршня к
верхней
мёртвой точке
aller du piston
щиток на
верхней
поверхности
volet d'extrados
(крыла, оперения)
Get short URL