Terms for subject Finances containing Аренда

Russian	French
аренда сельскохозяйственных земель за денежную плату	bail à ferme
брать в аренду	prendre à bail
возобновление аренды	renouvellement de bail
договор аренды недвижимости на особых условиях	concession immobilière
долгосрочная аренда	leasing à long terme
долгосрочный договор об аренде	bail emphythéotique
доходы от аренды жилой недвижимости	les revenus locatifs (Les Echos Alex_Odeychuk)
доходы от аренды жилой недвижимости	les revenus locatifs (Alex_Odeychuk)
компания по аренде помещений	société immobilière
краткосрочная аренда	leasing à court terme
кредит на финансирование аренды недвижимости	crédit-bail immobilier
кредит на финансирование аренды оборудования	crédit-bail financier
пожизненная аренда	bail à vie (имущества vleonilh)
прекращение действия аренды	extinction de bail
сдавать в аренду	louer
сдавать в аренду	donner à bail
сдача в аренду	cession de bail
товарищество по аренде помещений для промышленных и торговых предприятий	société immobilière pour le commerce et l'industrie