Terms containing свойство

Subject	Russian	Greek
math.	аддитивное свойство хи-квадрата	προσθετική ιδιότητα του χ²
stat.	аддитивное свойство х-са в квадрате	προσθετική ιδιότητα του χ²
environ.	акустические свойства	ακουστότητα (Свойства структуры, характеризующие качество звука по отношению к его слышимости)
environ.	акустическое свойство	ηχητική ακουστική ποιότητα (Свойство закрытого пространства, определяющее возможности хорошо слышать музыку или речь в этом пространстве)
stat.	атипичное свойство	μη τυπικό χαρακτηριστικό
environ.	биологические свойства	βιολογικό χαρακτηριστικό (Свойства или черты, присущие живым организмам)
comp., MS	выражение свойства	παράσταση ιδιότητας
comp., MS	группа свойств	ομάδα ιδιοτήτων
comp., MS	диалоговое окно настраиваемых свойств	παράθυρο διαλόγου προσαρμογής ιδιοτήτων
comp., MS	диспетчер свойств	Διαχείριση ιδιοτήτων
comp., MS	значение свойства	τιμή ιδιότητας
comp., MS	имя свойства	όνομα ιδιότητας
comp., MS	инспектор свойств	πρόγραμμα ελέγχου ιδιοτήτων
comp., MS	контейнер свойств	χώρος αγαθών
comp., MS	контекстное свойство	ιδιότητα περιβάλλοντος
comp., MS	кэш свойств	cache ιδιοτήτων
comp., MS	набор свойств	σύνολο ιδιοτήτων
comp., MS	окно свойств	Παράθυρο ιδιοτήτων
environ.	органолептическое свойство	οργανοληπτική ιδιότητα (Свойства, которые могут быть оценены органами чувств)
comp., MS	поля свойств	παεδία ιδιοτήτων
comp., MS	предопределённое свойство	ιδιότητα εντός σχήματος
comp., MS	присоединённое свойство	συνημμένη ιδιότητα
stat.	проверка по свойствам	επιθεώρηση από τις ιδιότητες
comp., MS	распространение свойств	προώθηση ιδιοτήτων
comp., MS	редактор свойств	επεξεργασία ιδιοτήτων
environ.	свойства веществ	συμπεριφορά των ουσιών (Реакционная способность вещества в зависимости от молекулярной структуры)
comp., MS	свойства документа	ιδιότητες εγγράφου
environ.	свойства материалов	ιδιότητες των υλικών (Физические и химические характеристики вещества, компонентов, из которых состоит вещь или предмет)
comp., MS	свойства файла	ιδιότητα αρχείου
comp., MS	свойства формы	ιδιότητες φόρμες
comp., MS	свойства экрана	Ιδιότητες οθόνης
comp., MS	свойство зависимостей	ιδιότητα εξάρτησης
comp., MS	свойство идентификаторов	ιδιότητα ταυτότητας
comp., MS	свойство навигации	ιδιότητα περιήγησης
comp., MS	свойство словаря	ιδιότητα λεξικού
comp., MS	свойство события	ιδιότητα συμβάντος
comp., MS	сетка свойств верхнего уровня	πλέγμα ιδιοτήτων ανώτατου επιπέδου
comp., MS	системное свойство	ιδιότητα συστήματος
comp., MS	скалярное свойство	βαθμωτή ιδιότητα
comp., MS	собирательное свойство	σύντομη ιδιότητα
comp., MS	создать страницу свойств	στοιχείο ελέγχου φύλλου ιδιοτήτων
comp., MS	страница свойств	σελίδα ιδιοτήτων
comp., MS	страница свойств	φύλλο ιδιοτήτων
comp., MS	управляемое свойство	διαχειριζόμενη ιδιότητα
comp., MS	управляемое свойство, поддерживающее запросы	διαχειριζόμενη ιδιότητα με δυνατότητα ερωτήματος
comp., MS	управляемое свойство, поддерживающее извлечение	διαχειριζόμενη ιδιότητα με δυνατότητα ανάκτησης
comp., MS	управляемое свойство, поддерживающее поиск	διαχειριζόμενη ιδιότητα με δυνατότητα αναζήτησης
comp., MS	управляемое свойство, поддерживающее сортировку	διαχειριζόμενη ιδιότητα με δυνατότητα ταξινόμησης
comp., MS	управляемое свойство, поддерживающее уточнение	διαχειριζόμενη ιδιότητα με δυνατότητα περιορισμού
environ.	физическое свойство	φυσικές ιδιότητες (Свойство соединения, которое может измениться без изменения химического состава)
environ.	химические свойства	χημικές ιδιότητες (Свойства вещества в зависимости от расположения атомов в его молекуле, в т.ч. такие, как биополезность, способность к деградации, стойкость и пр.)
comp., MS	хранилище свойств	Χώρος αποθήκευσης ιδιοτήτων
comp., MS	хранилище свойств	χώρος αποθήκευσης ιδιοτήτων
comp., MS	хранилище свойств Windows	Χώρος αποθήκευσης ιδιοτήτων των Windows