Terms for subject General containing успеть

Russian	Finnish
если повезёт, то я ещё успею	hyvällä onnella voisin ehtiäkin
если повезёт, успеем	hyvällä säkällä saatetaan ehtiä
когда ты успел сходить в магазин?	millä välin ehdit käydä kaupassa?
мы ещё успеем	ehdimme vielä
приду, если успею	tulen jos ennätän
успеешь ещё на автобус	ehdit vielä bussille
успеть куда́-л. вовремя	joutua ajoissa (jhk)
успеть вовремя прийти на помощь	ehtiä ajoissa avuksi
успеть вовремя прийти на помощь	ehtiä ajoissa apuun
успеть на поезд	ennättää junaan
я и пальцем не успел пошевельнуть	en ehtinyt edes evääni liikauttaa
я не успею это сделать	en kerkiä tehdä sitä