Terms containing признать

Subject	Russian	Finnish
gen.	заставить кого́-л. признаться	pakottaa jku tunnustamaan
gen.	он полностью признался	hän teki täydellisen tunnustuksen
econ.	признать вексель	hyväksyä vekseli
econ.	признать вексель	tunnustaa vekseli
econ.	признать вексель	akseptata vekseli
econ.	признать весь договор недействительным	mitätöidä koko sopimus
econ.	признать виновным	todeta syylliseksi
gen.	признать годным	kelpuuttaa
econ.	признать договор недействительным	mitätöntää sopimus
econ.	признать договор полностью недействительным	mitätöidä koko sopimus
econ.	признать долг недействительным	mitätöidä velka
econ.	признать долги недействительными	mitätöidä velkoja
econ.	признать долги недействительными	mitätöidä velat
econ.	признать задолженность недействительной	mitätöidä velka
econ.	признать иск необоснованным	todeta kanne perusteettomaksi
law	признать невиновным	vapauttaa
econ.	признать невиновным	tuomita syyttömäksi
law	признать невиновным	julistaa syyttömäksi
econ.	признать недействительным	todeta mitättömäksi
econ.	признать недействительным	mitätöntää
econ.	признать недействительным	mitätöidä
gen.	признать полезным	havaita hyödylliseksi
econ.	признать право	todeta oikeus
econ.	признать право	myöntää oikeus (jkn)
econ.	признать право	hyväksyä oikeus
law	признать правомочным	kelpuuttaa
econ.	признать претензию	hyväksyä vaade
gen.	признать ребёнка	tunnustaa lapsi (omakseen)
econ.	признать рекламацию	hyväksyä reklamaatio
gen.	признать свою вину	myöntää syyllisyytensä
gen.	признать свою неправоту	myöntää olleensa väärässä
gen.	признать свою ошибку	tunnustaa erehtyneensä
gen.	признать своё отцовство	tunnustaa isyytensä
econ.	признать сделку недействительной	sopimus mitätöidä
econ.	признать сделку недействительной	mitätöidä kauppa
fig.	признать себя побеждённым	lyödä rukkaset pöytään
gen.	признать собрание правомочным	todeta kokous päätösvaltaiseksi
econ.	признать условия поставки	hyväksyä toimitusehdot
gen.	признаться кому́-л. в любви	tunnustaa jklle rakkautensa
gen.	признаться в любви	tehdä jklle rakkaudentunnustus (кому́-л.)
gen.	признаю, что ты прав	myönnän, että olet oikeassa
econ.	следовало бы признать нормальным	pitäisi olla normaalia
econ.	следует признать нормальным	pitäisi olla normaalina
gen.	следует признать, что ты прав	täytyy myöntää, että olet oikeassa
gen.	суд признал его виновным	oikeus julisti hänet syylliseksi