Terms for subject General containing перевестись

Russian	Finnish
дать кому́-л. перевести дух	antaa jklle hengähdysaikaa
дать кому́-л. перевести дыхание	antaa jklle hengähdysaikaa
остановиться перевести дух	pysähtyä hengähtämään
перевести деньги с одного счёта на другой	siirtää rahaa tililtä toiselle
перевести дух	vetää syvään henkeä
перевести дух	huokaista (levähtää)
перевести дух	huoahtaa (levähtää)
перевести дух	huoata (levähtää)
перевести дух	vetää henkeä
перевести дыхание	vetää syvään henkeä
перевести на немецкий язык	saksantaa
перевести на русский язык	venäjäntää
перевести на финский язык	kääntää suomeksi
перевести на финский язык	suomentaa
перевести на французский язык	ranskantaa
перевести на шведский язык	ruotsintaa
перевести разговор на другое	johdattaa keskustelu muihin asioihin
перевести разговор на другую тему	johdattaa keskustelu muihin asioihin
перевести с финского на русский	kääntää suomesta venäjäksi
перевести с финского на русский	kääntää suomesta venäjään
перевести стрелку	kääntää vaihde
перевести ученика в следующий класс	siirtää seuraavalle luokalle
перевести ученика в следующий класс	siirtää oppilas luokalta
перевести часы вперёд	siirtää kelloa eteenpäin
перевести часы назад	siirtää kelloa taaksepäin