 |
| Subject | Russian | Kalmyk |
| gen. | быть на приёме | баралхх |
| gen. | в один приём | даңһар |
| gen. | доза лекарства на один приём | нег уух өгц |
| gen. | знающий приёмы | мек-һохта (в борьбе) |
| saying. | знающий шесть приёмов, пять трюков | зүрһан арһ меддг, тавн мек меддг |
| gen. | искусный приём | урн арһ |
| gen. | приемы борьбы | бөкин мек |
| gen. | приём больных | шалтгта улс хәләлһн |
| sport. | приём борьбы | хавсра (у калмыков: нанесение ударов по наружным сторонам голеней противника) |
| gen. | приём в работе | көдлмшин авц |
| gen. | приём в члены партии | партин членд орулҗ авлһн |
| gen. | приём пищи | идлһн |
| gen. | приём работы | көдлмшин эв |
| gen. | устраивать приём с угощением | тоох |