Terms containing центр

Subject	Russian	Esperanto
esper.	Африканский эсперантистский центр	la Afrika Centro Esperantista (в Того Alex_Odeychuk)
logist.	в логистическом центре	en la loĝistika centro (Alex_Odeychuk)
esper.	в самом центре эсперантского движения	en la koro de Esperantujo (Alex_Odeychuk)
geogr.	в центре	en la centro de (чего-л. Alex_Odeychuk)
geogr.	в центре урагана	en la centro de l' uragano (Alex_Odeychuk)
gen.	в Центре языка эсперанто "Золотой мост"	en la Esperanto-Centro Ora Ponto (en Ђinio Alex_Odeychuk)
gen.	вычислительный центр	komputejo (см. komputa centro)
hotels	гостиничный центр	gastiga centro (Alex_Odeychuk)
formal	информационно-документационный центр	la Centro de Informado kaj Dokumentado (Alex_Odeychuk)
IT	колёсико, расположенное по центру компьютерной мыши	la centra radeto de via komputila muso (Alex_Odeychuk)
logist.	логистический центр	loĝistika centro (Alex_Odeychuk)
esper.	Львовский центр эсперанто	Lviva Esperanto Centro (Alex_Odeychuk)
gen.	мозговой центр	cerbaro
law	Молдовский юридический центр адвокатов	Moldavia Jura Centro por Juristoj (globalvoices.org Alex_Odeychuk)
gen.	направиться к центру	sin direkti al la centro
gen.	нервный центр	nerva centro
econ.	оздоровительный центр	resaniga centro (alboru)
IT	расположенный по центру	centra (Alex_Odeychuk)
mil.	территориальный центр комплектования	teritoria rekruta centro (военкомат globalvoices.org Alex_Odeychuk)
gen.	торговый центр	butikumocentro (osintsev)
gen.	удалённый от центра	periferia
geogr.	центр Восточной Сибири	la koro de la Orienta Siberio (Alex_Odeychuk)
scient.	Центр изучения Китая и стран Юго-Восточной Азии	la Esplora Centro pri ĉinio kaj Sudorienta Azio (Alex_Odeychuk)
formal	центр информации и документации	la Centro de Informado kaj Dokumentado (Alex_Odeychuk)
scient.	Центр исследования и документирования	Centro de Esploro kaj Dokumentado (Alex_Odeychuk)
nautic., phys.	центр остойчивости	metacentro
formal	центр по исследованию и документации	la Centro de Esploro kaj Dokumentado (pri ... - чего-л. Alex_Odeychuk)
formal	Центр по исследованию и документации мировых языковых проблем	CED (Alex_Odeychuk)
formal	Центр по исследованию и документации мировых языковых проблем	la Centro de Esploro kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj (Alex_Odeychuk)
mil.	центр подготовки	trejncentro
mil.	центр подготовки к ведению боевых действий в городе	urbmilita trejncentro (Alex_Odeychuk)
econ.	центр субконтрактации	centro de subkontraktado (alboru)
gen.	центр телефонного обслуживания	pertelefona klientservo (alboru)
econ.	центр технического обслуживания	centro de teĥnika priservo (alboru)
phys.	центр тяжести	pezocentro
esper.	центр языка эсперанто	Esperanto-centro (Alex_Odeychuk)
gen.	Центр языка эсперанто "Золотой мост"	la Esperanto-Centro Ora Ponto (en Ђinio Alex_Odeychuk)
gen.	Эсперантский культурный центр г. Тулуза	EKC (Esperanto-Kultur-Centro de Tuluzo Alex_Odeychuk)
gen.	Эсперантский культурный центр г. Тулуза	Esperanto-Kultur-Centro de Tuluzo (Alex_Odeychuk)
esper.	эсперантский центр	Esperanto-centro (Alex_Odeychuk)