 |
| Russian | Esperanto |
| до раннего утра | ĝis frua mateno (предлог ghis используется для указания на время, измерение, степень, уровень или состояние, которое достигается, но не превосходится Alex_Odeychuk) |
| до утра | ĝis la mateno (de ... - такого-то числа Alex_Odeychuk) |
| доброе утро! | bonan matenon! |
| к утру | ĉirkaŭ la mateno (Alex_Odeychuk) |
| каждое утро | ĉiumatene |
| по утрам | matene (Alex_Odeychuk) |
| позднее утро | malfrua mateno (Alex_Odeychuk) |
| ранее утро | frua mateno (Alex_Odeychuk) |
| рано утром | frumatene |
| с позднего утра | de malfrua mateno (Alex_Odeychuk) |
| с раннего утра | de frua mateno (Alex_Odeychuk) |
| с раннего утра до позднего вечера | de frua mateno ĝis malfrua vespero (предлог ghis используется для указания на время, измерение, степень, уровень или состояние, которое достигается, но не превосходится: Mi laboras de frua mateno ghis malfrua vespero. - Я работаю с раннего утра до позднего вечера. Alex_Odeychuk) |
| с самого утра | ekde mateno mem |
| с утра | de mateno |
| с утра до вечера | de mateno ĝis vespero |