Terms containing руководство

Subject	Russian	Esperanto
proj.manag.	без единого руководства	sen estro (Alex_Odeychuk)
polit.	высшее руководство	altpostenuloj (Alex_Odeychuk)
gen.	дать неверное руководство	misgvidi
publish.	издание двуязычных книг и руководств	produktado de dulingvaj publikaĵoj kaj manlibroj (Alex_Odeychuk)
busin.	оперативное руководство деятельностью	la tutjara gvidado (la tutjara gvidado de la organizaĵo - оперативное руководство деятельностью организации Alex_Odeychuk)
gen.	опыт руководства общественной организацией	sperto en gvidado de volontula organizo (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	охрана высшего руководства	protekton de altpostenuloj (Alex_Odeychuk)
gen.	под руководством	sub la gvido de (кого-л. Alex_Odeychuk)
scient.	под руководством	gvidata de (Alex_Odeychuk)
gen.	под руководством	gvide de (кого-л. Alex_Odeychuk)
gen.	под руководством	sub la gvidado de (Alex_Odeychuk)
gen.	под руководством члена правления Всемирной ассоциации эсперанто по информационной работе	sub gvido de la estrarano de UEA pri informado (Alex_Odeychuk)
lit.	полное руководство	plena manlibro (de ... - по ... Alex_Odeychuk)
lit.	практическое руководство	praktika manlibro (Alex_Odeychuk)
busin.	руководство деятельностью	gvidado (la tutjara gvidado de la organizaĵo - оперативное руководство деятельностью организации Alex_Odeychuk)
busin.	руководство деятельностью организации	la gvidado de la organizaĵo (Alex_Odeychuk)
gen.	руководство общественной организацией	gvidado de volontula organizo (Alex_Odeychuk)
ed.	руководство, описывающее самые разные составляющие образовательной программы	gvidilo kiu kuntiras plej diversajn konendaĵojn (Alex_Odeychuk)
gen.	руководство по эксплуатации	manlibro (alboru)
gen.	руководство по эксплуатации	manlibro pri uzado (alboru)
formal	руководство процессом голосования	gvidado de la voĉdonoj (Alex_Odeychuk)
busin.	руководство текущей деятельностью	la tutjara gvidado (la tutjara gvidado de la organizaĵo - руководство текущей деятельностью организации Alex_Odeychuk)
formal	руководство центрального аппарата	la stabo de la Centra Oficejo (Alex_Odeychuk)
busin.	руководство штаб-квартиры	la stabo de la Centra Oficejo (Alex_Odeychuk)
gen.	сжатое руководство	kompendio